Переклад тексту пісні Todo Lo Que Siento - Sebastian Yatra

Todo Lo Que Siento (оригінал)

Si tú supieras cuanto te soñé, no te imaginas, ni sabes lo que fue
Pasar las noches a solas escribiéndote versos que nacen del corazón
Desde ese día de enero en que te vi, pintaste en mi la alegría que pedí
Con esos ojos me llevas a la luna y me traes de vuelta en una canción
Me enamoras sólo al ser feliz, me enamora tu forma de vivir
Transformas algo en mí
Te veo y me cambia el mundo entero
Todo lo que siento amor sincero, amor real
Perfecta, perfecta la luz de mi cielo
Mi sueño, eres todo el universo,
Todo lo que quiero amor del bueno, amor real
Perfecta, perfecta la niña que quiero
Recuerdo aquella promesa que te di, no fue tan solo un momento para mí
Eres hermosa aunque no lo creas, por dentro y por fuera;
por ti pierdo la razón
Me enamoras sólo al ser feliz, me enamora tu forma de vivir
Transformas mi existir
Te veo y me cambia el mundo entero
Todo lo que siento amor sincero, amor real
Perfecta, perfecta la luz de mi cielo
Mi sueño, eres todo el universo,
Todo lo que quiero amor del bueno, amor real
Perfecta, perfecta la niña que quiero
(Oohh ooohh oooohh)
Te veo y me cambia el mundo entero
Todo lo que siento amor sincero, amor real
Perfecta, perfecta la luz de mi cielo
Mi sueño es todo el universo,
Todo lo que quiero amor del bueno, amor real
Perfecta, perfecta la niña que quiero
Te doy todo mi corazón
Te doy todo lo que soy yo
Te doy todo mi corazón
(Uohh ohh ohh ohh)

Todo Lo Que Siento (переклад)

Якби ти знав, як сильно я про тебе мріяв, ти не уявляєш, і не знаєш, що це було
Проводьте ночі на самоті, пишучи вам вірші, які йдуть від серця
З того січневого дня, коли я побачив тебе, ти намалював у мені радість, про яку я просив
З цими очима ти ведеш мене на місяць і повертаєш у пісні
Ти змушуєш мене закохатися лише щасливим, я закохаюсь у твій спосіб життя
Ти щось перетворюєш у мені
Я бачу, як ти і весь мій світ змінюються
Все я відчуваю щиру любов, справжню любов
Ідеальне, ідеальне світло мого неба
Мрія моя, ти цілий всесвіт,
Все, чого я хочу, це доброго кохання, справжнього кохання
Ідеальна, ідеальна дівчина, яку я хочу
Я пам’ятаю ту обіцянку, яку я тобі дав, це була не просто мить для мене
Ти прекрасна, навіть якщо ти в це не віриш, всередині і зовні;
через тебе я втрачаю розум
Ти змушуєш мене закохатися лише щасливим, я закохаюсь у твій спосіб життя
Ти змінюєш моє існування
Я бачу, як ти і весь мій світ змінюються
Все я відчуваю щиру любов, справжню любов
Ідеальне, ідеальне світло мого неба
Мрія моя, ти цілий всесвіт,
Все, чого я хочу, це доброго кохання, справжнього кохання
Ідеальна, ідеальна дівчина, яку я хочу
(Оооооооооооо)
Я бачу, як ти і весь мій світ змінюються
Все я відчуваю щиру любов, справжню любов
Ідеальне, ідеальне світло мого неба
Моя мрія - цілий всесвіт,
Все, чого я хочу, це доброго кохання, справжнього кохання
Ідеальна, ідеальна дівчина, яку я хочу
Я віддаю тобі все своє серце
Я даю тобі все, що я є
Я віддаю тобі все своє серце
(Ооооооооооо)