Переклад тексту пісні Tacones Rojos - Sebastian Yatra

Tacones Rojos (оригінал)

Hay un rayo de luz que entró por mi ventana
Y me ha devuelto las ganas, me quita el dolor
Tu amor es uno de esos
Que te cambian con un beso y te pone a volar
Mi pedazo de sol, la niña de mis ojos
Tiene una colección de corazones rotos
Mi pedazo de sol, la niña de mis ojos
La que baila reggaetón con tacones rojos
Y me pone a volar, la que me hace llorar
La que me hace sufrir, pero no paro de amar
Porque me hizo sentir que gané la lotería
Antes de ella no sabía que alguien podía amarme así
Pa-ra-ra-ra-ra
Pa-ra-ra-ra-ra
Pa
Pa-ra-ra-ra-ra
Pa-ra-ra-ra-ra
Pa, ra, ra
Desde que te conocí, lo sentí y me dejé llevar
Me morí y reviví en el mismo bar
Solo entraba para emborracharme, ey
No esperaba enamorarme de ti
Ni tú de mí, pasó así
Y así empezó nuestra historia, no falla mi memoria
Yo te dije «Baby, ¿qué haces tú por aquí?»
Así empezó nuestra historia y te llevé pa' Colombia
Mi pedazo de sol, la niña de mis ojos
Tiene una colección de corazones rotos
Mi pedazo de sol, la niña de mis ojos
La que baila reggaetón con tacones rojos
Y me pone a volar, la que me hace llorar
La que me hace sufrir, pero no paro de amar
Porque me hizo sentir que gané la lotería
Antes de ella no sabía que alguien podía amarme así, yea
Ey-yea-yea-yea-yea
Tu-ru
Cuidaré siempre tu cora'
Cuidaré siempre su luz
Mi pedazo de sol, la niña de mis ojos
Tiene una colección de corazones rotos
Mi pedazo de sol, la niña de mis ojos
La que baila reggaetón con tacones rojos
Y me pone a volar, la que me hace llorar
La que me hace sufrir, pero no paro de amar
Porque me hizo sentir que gané la lotería
Antes de ella no sabía que alguien podía amarme así
Pa-ra-ra-ra-ra
Pa-ra-ra-ra-ra
Pa
Pa-ra-ra-ra-ra
Ta-ra-ra-ra-ra
Pa, ra, ra

(переклад)

Через моє вікно промінь світла
І це повернуло мені бажання, воно забирає мій біль
Ваше кохання - одне з них
Це змінює вас поцілунком і змушує літати
Мій шматочок сонця, зіницю мого ока
Має колекцію розбитих сердець
Мій шматочок сонця, зіницю мого ока
Той, хто танцює реггетон на червоних підборах
І це змушує мене літати, той, що змушує мене плакати
Той, що змушує мене страждати, але я не перестаю любити
Тому що я відчув, що виграв у лотерею
До неї я не знав, що хтось може мене так любити
Па-ра-ра-ра-ра
Па-ра-ра-ра-ра
р
Па-ра-ра-ра-ра
Па-ра-ра-ра-ра
Па, ра, ра
З тих пір, як я зустрів тебе, я відчув це і дозволив собі піти
Я помер і ожив у тому ж барі
Я прийшов тільки напитися, ей
Я не очікував закохатися в тебе
Ні ти, ні мене, це сталося так
Так і почалася наша історія, пам’ять не підводить
Я сказав тобі: «Дитино, що ти тут робиш?»
Ось як почалася наша історія, і я повіз вас до Колумбії
Мій шматочок сонця, зіницю мого ока
Має колекцію розбитих сердець
Мій шматочок сонця, зіницю мого ока
Той, хто танцює реггетон на червоних підборах
І це змушує мене літати, той, що змушує мене плакати
Той, що змушує мене страждати, але я не перестаю любити
Тому що я відчув, що виграв у лотерею
До неї я не знав, що хтось може мене так любити, так
Гей-так-так-так-так-так
Ви-ру
Я завжди буду піклуватися про твоє серце
Я завжди подбаю про твоє світло
Мій шматочок сонця, зіницю мого ока
Має колекцію розбитих сердець
Мій шматочок сонця, зіницю мого ока
Той, хто танцює реггетон на червоних підборах
І це змушує мене літати, той, що змушує мене плакати
Той, що змушує мене страждати, але я не перестаю любити
Тому що я відчув, що виграв у лотерею
До неї я не знав, що хтось може мене так любити
Па-ра-ра-ра-ра
Па-ра-ра-ра-ра
р
Па-ра-ра-ра-ра
Та-ра-ра-ра-ра
Па, ра, ра