Переклад тексту пісні No Hay Nadie Más - Sebastian Yatra

No Hay Nadie Más (оригінал)

Recuerdo aquel día como si fuera un hoy
No hay nada como ella, ni siquiera me encontró
Recuerdo todavía la vez que la besé
Fue mi primer amor y ahora escribo su canción
Hay algo más inexplicable como su mirada
Inigualable como la manera en que me cela
Y trata de disimular que no está mal
Voy a cuidarte por la noches
Voy amarte sin reproches
Te voy a extrañar en la tempestad
Y aunque existan mil razones para renunciar
No hay nadie más
No hay nadie más
Se llevó todo, se llevó tristeza
Ya no existe espacio en la melancolía
Porque a su lado todo tiene más razón
Me llevé sus lágrimas, llegaron risas
Cuando estamos juntos la tierra se paraliza
Se paraliza
Hay algo más inexplicable como su mirada
Inigualable como la manera en que me cela
Y trata de disimular que no está mal
Voy a cuidarte por la noches
Voy amarte sin reproches
Te voy a extrañar en la tempestad
Y aunque existan mil razones para renunciar
Voy a cuidarte por la noches
Voy amarte sin reproches
Te voy a extrañar en la soledad
Y aunque existan mil razones para terminar
No hay nadie más
No hay nadie más
No quiero a nadie más, oh oh
No hay nadie más
No hay nadie

No Hay Nadie Más (переклад)

Я пам’ятаю той день, ніби це був сьогодні
Немає нічого подібного, вона мене навіть не знайшла
Я досі пам’ятаю той час, коли поцілував її
Він був моїм першим коханням, і тепер я пишу його пісню
Є щось більш незрозуміле, як його погляд
Незрівнянна, як вона мене ревнує
І намагайтеся приховати, що це непогано
Я буду піклуватися про тебе вночі
Я буду любити тебе без докорів
Я буду сумувати за тобою в шторм
І хоча є тисяча причин для відставки
Більше нікого немає
Більше нікого немає
Забрала все, забрала смуток
Меланхолії більше немає місця
Бо з його боку все правильніше
Я забрав їх сльози, прийшов сміх
Коли ми разом, земля стоїть на місці
Це паралізує
Є щось більш незрозуміле, як його погляд
Незрівнянна, як вона мене ревнує
І намагайтеся приховати, що це непогано
Я буду піклуватися про тебе вночі
Я буду любити тебе без докорів
Я буду сумувати за тобою в шторм
І хоча є тисяча причин для відставки
Я буду піклуватися про тебе вночі
Я буду любити тебе без докорів
Я буду сумувати за тобою на самоті
І хоча є тисяча причин покінчити
Більше нікого немає
Більше нікого немає
Я не хочу нікого іншого, о-о-о
Більше нікого немає
Ніхто