Переклад тексту пісні Respiro - Sebastian Yatra

Respiro (оригінал)

Pienso nuevamente en tu mirada
Lágrimas veo de tus ojos caer
Vagos recuerdos ya dos años después
Y otra vez, voy perdiendo la fe
Dentro de mí todo parece morirse
Espíritu débil, ganas de irse
Y me convenzo de que este no es mi lugar
Vuelvo a pensar, siento que pueda estallar pero
Prometí ganar esta batalla
No parar de levantarme, continuar
Respiro, respiro por vos
Impulsado por volver a verte
Yo no quiero perderte
Y yo solo respiro, respiro por vos
Ya ni recuerdo cómo llegué hasta aquí
Manos vacías, dejé todo al partir
Qué duro ha sido vivir la vida sin ti
Pero así me hace sobrevivir porque
Prometí ganar esta batalla
No parar de levantarme, continuar
Respiro, respiro por vos
Impulsado por volver a verte
Yo no quiero perderte
Y yo solo respiro, respiro por vos
En mi foto estás sin decir nada
Se quedó tu mirada
Y yo solo respiro, respiro por vos
Y aunque pase un siglo sin tenerte
Siempre estás en mi mente
Y yo solo respiro, respiro por vos
Prometí ganar esta batalla
No parar, levantarme, continuar
Respiro, respiro por vos
Impulsado por volver a verte
Yo no quiero perderte
Y yo solo respiro, respiro por vos
Prometí ganar esta batalla
No parar, levantarme, continuar
Respiro, respiro por vos
Impulsado por volver a verte
Yo no quiero perderte
Y yo solo respiro, respiro por vos
Te juré ganar esta batalla
No parar, levantarme, continuar
Respiro, respiro por vos
Impulsado por volver a verte
Yo no quiero perderte

Respiro (переклад)

Я знову думаю про твій погляд
Я бачу, що з твоїх очей падають сльози
Смутні спогади вже через два роки
І знову я втрачаю віру
Здається, всередині мене все вмирає
Слабкий духом, хочеться піти
І я переконую себе, що це не моє місце
Я знову думаю, я відчуваю, що можу лопнути, але
Я обіцяв виграти цю битву
Не припиняйте вставати, продовжуйте
Я дихаю, дихаю для тебе
Мені знову побачити вас
я не хочу тебе втрачати
І я дихаю тільки для тебе
Я навіть не пам’ятаю, як я сюди потрапив
Порожні руки, я покинув усе, коли пішов
Як важко було жити без тебе
Але це змушує мене виживати, тому що
Я обіцяв виграти цю битву
Не припиняйте вставати, продовжуйте
Я дихаю, дихаю для тебе
Мені знову побачити вас
я не хочу тебе втрачати
І я дихаю тільки для тебе
На моєму фото ти нічого не говориш
Твій погляд залишився
І я дихаю тільки для тебе
І навіть якщо століття пройде без тебе
Ви завжди в моїх думках
І я дихаю тільки для тебе
Я обіцяв виграти цю битву
Не зупиняйся, вставай, продовжуй
Я дихаю, дихаю для тебе
Мені знову побачити вас
я не хочу тебе втрачати
І я дихаю тільки для тебе
Я обіцяв виграти цю битву
Не зупиняйся, вставай, продовжуй
Я дихаю, дихаю для тебе
Мені знову побачити вас
я не хочу тебе втрачати
І я дихаю тільки для тебе
Я поклявся тобі виграти цю битву
Не зупиняйся, вставай, продовжуй
Я дихаю, дихаю для тебе
Мені знову побачити вас
я не хочу тебе втрачати