Переклад тексту пісні Ya No Tiene Novio - Sebastian Yatra, Mau y Ricky

Ya No Tiene Novio (оригінал)

Yatra, Yatra
Okay, sí, sí
Mau y Ricky
Hace rato no la ven, pero hoy salió a beber
Porque ya no tiene novio
Ella sabe como soy, si me llama, yo le doy
Porque yo no tengo novia (Y ahora anda solita)
Hace rato no la ven, pero hoy salió a beber
Porque ya no tiene novio (Y ahora es mía solita)
Ella sabe como soy, si me llama, yo le doy
Porque yo no tengo novia (Y ahora es mía solita)
La última vez que la vi
Ella andaba con un tipo por ahí
Qué cosa rara, ahora está encima de mí
¿Qué está pasando?, ¿qué está pasando?
Yo no lo sé, sé
Pero parece que ella se quiere vengar de él, él
Si tu novio te termina, yo te tengo la mejor medicina
Si tu novio te termina, mezcla guaro con tequila (Ay)
Hace rato no la ven, pero hoy salió a beber
Porque ya no tiene novio (Porque ya no tiene novio)
Ella sabe como soy, si me llama, yo le doy
Porque yo no tengo novia (Y ahora es mía solita)
Hace rato no la ven, pero hoy salió a beber
Porque ya no tiene novio (Porque ya no tiene novio)
Ella sabe como soy, si me llama, yo le doy
Porque yo no tengo novia (Y ahora es mía solita)
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay (Yeah)
Ay, ay, ay, ay
Que yo tengo lo que el novio no tenía
Tan solo en dos minutos se me monta encima
Ella quiere que esta noche la haga mía
Que la agarre y que la lleve pa' la esquina
Y sé que tengo lo que Yatra no tenía
Se pegó, se pegó, nadie me la quitó
Se pegó, se pegó, creo que se enamoró
Se pegó, se pegó, nunca se despegó
Se pegó, se pegó
Si tu novio (Si tu novio) te termina (Te termina)
Yo te tengo la mejor medicina
Si tu novio (Si tu novio) te termina (Te termina)
Mezcla guaro con tequila
Hace rato no la ven, pero hoy salió a beber
Porque ya no tiene novio (Y ahora es mía solita)
Ella sabe como soy, si me llama, yo le doy
Porque yo no tengo novia
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay (Ay, ay, ay, ay)
Que yo tengo lo que el novio no tenía
Con su voz asesina me dice
«Yatra, vamos, que mi casa está vacía»
Esto no se termina
Empezamos en la sala y terminamo' en la piscina
Si tu novio (Si tu novio), te termina (Te termina)
Yo te tengo la mejor medicina
Si tu novio (Si tu novio) te termina (Te termina)
Mezcla guaro con tequila
Hace rato no la ven, pero hoy salió a beber
Porque ya no tiene novio
Ella sabe como soy, si me llama, yo le doy
Porque yo no tengo novia (Y ahora es mía solita)
Ay, ay, ay, ay (Yeah)
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay (Ay, ay, ay, ay)
Que yo tengo lo que el novio no tenía
Mau y Ricky
Yatra, Yatra
Yo le digo a Mau y Ricky que… (Jajaja)
Ella no quiere con ellos
Dice que tengo lo que Yatra no tenía
Sky, rompiendo el bajo
T-T-Tainy

(переклад)

Ятра, Ятра
добре, так, так
Мау і Рікі
Давно її не бачили, а сьогодні вона пішла випити
Тому що в неї більше немає хлопця
Вона знає, як я, якщо вона мені подзвонить, я їй даю
Тому що в мене немає дівчини (і тепер вона одна)
Давно її не бачили, а сьогодні вона пішла випити
Тому що в неї більше немає хлопця (І тепер вона моя одна)
Вона знає, як я, якщо вона мені подзвонить, я їй даю
Тому що в мене немає дівчини (і тепер вона моя одна)
востаннє я бачив її
Вона там була з хлопцем
Яка дивна річ, тепер це на мені зверху
Що відбувається, що відбувається?
Я не знаю, я знаю
Але, схоже, вона хоче помститися йому, він
Якщо твій хлопець розлучиться з тобою, у мене є найкращі ліки для тебе
Якщо ваш хлопець доїдає вас, змішайте гуаро з текілою (Ай)
Давно її не бачили, а сьогодні вона пішла випити
Тому що в неї більше немає хлопця (Тому що в неї більше немає хлопця)
Вона знає, як я, якщо вона мені подзвонить, я їй даю
Тому що в мене немає дівчини (і тепер вона моя одна)
Давно її не бачили, а сьогодні вона пішла випити
Тому що в неї більше немає хлопця (Тому що в неї більше немає хлопця)
Вона знає, як я, якщо вона мені подзвонить, я їй даю
Тому що в мене немає дівчини (і тепер вона моя одна)
Ай, ай, ай, ай
Ой, ой, ой (Так)
Ай, ай, ай, ай
Що в мене є те, чого не було у хлопця
Всього за дві хвилини він лізе на мене
Вона хоче, щоб я зробив її моєю сьогодні ввечері
Нехай він схопить її і відведе в кут
І я знаю, що маю те, чого не було у Ятри
Застрягло, приклеїлось, у мене ніхто не забрав
Він застряг, він застряг, я думаю, що він закохався
Застрягло, застрягло, не відірвалося
Застрягло, застрягло
Якщо твій хлопець (Якщо твій хлопець) покінчить із тобою (Те закінчиться)
У мене є найкращі ліки для вас
Якщо твій хлопець (Якщо твій хлопець) покінчить із тобою (Те закінчиться)
Змішайте гуаро з текілою
Давно її не бачили, а сьогодні вона пішла випити
Тому що в неї більше немає хлопця (І тепер вона моя одна)
Вона знає, як я, якщо вона мені подзвонить, я їй даю
Тому що в мене немає дівчини
Ай, ай, ай, ай
Ай, ай, ай, ай
Ой, ой, ой, ой (ой, ой, ой, ой)
Що в мене є те, чого не було у хлопця
Своїм вбивчим голосом він каже мені
«Ятра, давай, моя хата порожня»
Це ще не закінчено
Ми почали у вітальні, а закінчили в басейні
Якщо твій хлопець (Якщо твій хлопець), це закінчується (Це закінчується)
У мене є найкращі ліки для вас
Якщо твій хлопець (Якщо твій хлопець) покінчить із тобою (Те закінчиться)
Змішайте гуаро з текілою
Давно її не бачили, а сьогодні вона пішла випити
Тому що в неї більше немає хлопця
Вона знає, як я, якщо вона мені подзвонить, я їй даю
Тому що в мене немає дівчини (і тепер вона моя одна)
Ой, ой, ой (Так)
Ай, ай, ай, ай
Ой, ой, ой, ой (ой, ой, ой, ой)
Що в мене є те, чого не було у хлопця
Мау і Рікі
Ятра, Ятра
Я кажу Мау та Рікі, що… (Ха-ха-ха)
Вона не хоче з ними
Каже, у мене є те, чого не було у Ятри
Небо, брейк-бас
T-T-Tainy