Переклад тексту пісні Love You Forever - Sebastian Yatra

Love You Forever (оригінал)

SEBASTIAN YATRA
LOVE YOU FOREVER
Te quiero a ti y a nadie más (bis)
Creo que eres todo lo que había soñado
A tu lado no necesito a nadie más
Te quiero a ti y a nadie más
Le agradezco a dios por haberte encontrado
Me enamorado de una bella persona de alguien especial
Por ti yo conocí el amor tú me lo has enseñado
Me has demostrado que los sueños se hacen realidad
Eres como el aire que respiro mi necesidad
Eres como el sol que me ilumina cada despertar
De mi corazón cada latido de mi alma un suspiro
Pareces mentira y eres realidad
Yo creo que tú eres de otro planeta eres del mas allá
Donde consigo todo lo que tú me das
Dime si también sientes lo mismo
Quédate conmigo estaremos juntos una eternidad
Cas baby, i love you forever, love you forever, love you forever,
love you forever
Quédate conmigo estaremos juntos una eternidad
Solo te quiero a ti y a nadie más
i love you forever, love you forever, love you forever, love you forever
Quédate conmigo estaremos juntos una eternidad
Solo te quiero a ti y a nadie más
Solo te quiero a ti y a nadie más
Solo a ti,
Solo te quiero a ti y a nadie más
Eres para mí
Solo te quiero a ti y a nadie más
A nadie más, a nadie más,
Solo te quiero a ti y a nadie más
Solo a ti,
Solo te quiero a ti y a nadie más
Eres para mí
Solo te quiero a ti y a nadie más
Por ti yo conocí el amor tú me lo has enseñado
Me has demostrado que los sueños se hacen realidad
Eres como el aire que respiro mi necesidad
Eres como el sol que me ilumina cada despertar
De mi corazón cada latido de mi alma un suspiro
Pareces mentira y eres realidad
Yo creo que tú eres de otro planeta eres del más allá
Donde consigo todo lo que tú me das
Dime si también sientes lo mismo
Quédate conmigo estaremos juntos una eternidad
Cas baby, i love you forever, love you forever, love you forever,
love you forever
Quédate conmigo estaremos juntos una eternidad
Solo te quiero a ti y a nadie más
Solo te quiero a ti y a nadie más
Solo te quiero a ti y a nadie más
Cause I wanna love you
Til the end of mi days
Si también quieres lo mismo mi vida dame el ok
Tu eres mi reina por siempre de ti quiero ser el rey
No creo que pueda olvídate no existe modo
No way, no way
No hay manera de que pueda olvidarte, No way
Cause I wanna love you Til the end of mi days
Ok, no way
Cause baby, i love you forever, love you forever, love you forever,
love you forever
Cause baby, i love you forever, love you forever, love you forever,
love you forever
Quédate conmigo estaremos juntos una eternidad
Solo te quiero a ti y a nadie más
Solo te quiero a ti y a nadie más
Solo a ti,
Solo te quiero a ti y a nadie más
Eres para mí
Solo te quiero a ti y a nadie más
A nadie más, a nadie más,
(Gracias a RICARDO SANCHEZ por esta letra)

Love You Forever (переклад)

СЕБАСТІАН ЯТРА
ЛЮБЛЮ ТЕБЕ НАЗАВЖДИ
Я люблю тебе і нікого більше (біс)
Я думаю, що ти все, про що я коли-небудь мріяв
Поруч з тобою мені більше ніхто не потрібен
Я люблю тебе і нікого більше
Я дякую Богу за те, що знайшов тебе
Я закохався в прекрасну людину когось особливого
Завдяки тобі я пізнала любов, ти навчив її
Ви показали мені, що мрії збуваються
Ти як повітря, яким я вдихну свою потребу
Ти як сонце, яке освітлює мене щоразу, коли я прокидаюся
З мого серця кожен удар моєї душі зітхання
Ти виглядаєш як брехня, а ти - реальність
Я вірю, що ти з іншої планети, ти з-за кордону
Де я отримую все, що ти мені даєш
Скажіть, чи відчуваєте ви те саме
залишайся зі мною ми будемо разом назавжди
Каз, дитинко, я люблю тебе назавжди, люблю тебе назавжди, люблю тебе назавжди,
люблю тебе назавжди
залишайся зі мною ми будемо разом назавжди
Я хочу тільки тебе і більше нікого
Я люблю тебе назавжди, люблю тебе назавжди, люблю тебе назавжди, люблю тебе назавжди
залишайся зі мною ми будемо разом назавжди
Я хочу тільки тебе і більше нікого
Я хочу тільки тебе і більше нікого
Тільки ти,
Я хочу тільки тебе і більше нікого
Ти для мене
Я хочу тільки тебе і більше нікого
Нікому іншому, нікому іншому,
Я хочу тільки тебе і більше нікого
Тільки ти,
Я хочу тільки тебе і більше нікого
Ти для мене
Я хочу тільки тебе і більше нікого
Завдяки тобі я пізнала любов, ти навчив її
Ви показали мені, що мрії збуваються
Ти як повітря, яким я вдихну свою потребу
Ти як сонце, яке освітлює мене щоразу, коли я прокидаюся
З мого серця кожен удар моєї душі зітхання
Ти виглядаєш як брехня, а ти - реальність
Я вірю, що ти з іншої планети, ти з-за кордону
Де я отримую все, що ти мені даєш
Скажіть, чи відчуваєте ви те саме
залишайся зі мною ми будемо разом назавжди
Каз, дитинко, я люблю тебе назавжди, люблю тебе назавжди, люблю тебе назавжди,
люблю тебе назавжди
залишайся зі мною ми будемо разом назавжди
Я хочу тільки тебе і більше нікого
Я хочу тільки тебе і більше нікого
Я хочу тільки тебе і більше нікого
Бо я хочу тебе любити
До кінця моїх днів
Якщо ти також хочеш того ж мого життя, дай мені добре
Ти моя королева назавжди, я хочу бути твоїм королем
Я не думаю, що можу забути, що немає способу
Ніяк, ніяк
Я не можу тебе забути, ніяк
Бо я хочу любити тебе до кінця своїх днів
добре ні в якому разі
Бо малюк, я люблю тебе назавжди, люблю тебе назавжди, люблю тебе назавжди,
люблю тебе назавжди
Бо малюк, я люблю тебе назавжди, люблю тебе назавжди, люблю тебе назавжди,
люблю тебе назавжди
залишайся зі мною ми будемо разом назавжди
Я хочу тільки тебе і більше нікого
Я хочу тільки тебе і більше нікого
Тільки ти,
Я хочу тільки тебе і більше нікого
Ти для мене
Я хочу тільки тебе і більше нікого
Нікому іншому, нікому іншому,
(Спасибі RICARDO SANCHEZ за ці тексти)