Переклад тексту пісні Déjate Amar - Sebastian Yatra

Déjate Amar - Sebastian Yatra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Déjate Amar , виконавця -Sebastian Yatra
Пісня з альбому The Mixtape JukeBox, Vol. 1
у жанріПоп
Дата випуску:23.05.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуTunecore
Déjate Amar (оригінал)Déjate Amar (переклад)
No entiendo esta relación Я не розумію цих відносин
Al principio era bonito спочатку було приємно
Y ahora todo es complicado А зараз все складно
Cuando quiero estar a tu lado Коли я хочу бути з тобою
Tú recuerdas el pasado ти пам'ятаєш минуле
Lo que nunca has superado чого ти ніколи не подолав
Y la vida va cambiando І життя змінюється
Y mis sueños van creciendo І мої мрії ростуть
Y de pronto ya tu no quieres estar І раптом ти більше не хочеш бути
Pero dime, dímelo en la cara Але скажи мені, скажи мені в обличчя
Muéstrame el camino Покажи мені дорогу
No soy adivino Я не ворожка
Déjate amar Дозвольте себе любити
Lo haré hasta el final Я буду робити це до кінця
Pero si no lo permites Але якщо ви не дозволите
Ya no puedo continuar Я більше не можу продовжувати
Me muero de amor Я вмираю від кохання
Para ti, qué es mejor Для вас, що краще
Estar a mi lado будь біля мене
O preguntarte lo que pudo haber pasado Або запитати, що могло статися
Me siento perdido Я відчуваю себе втраченим
Cuando estás conmigo Коли ти зі мною
No sé si abrazarte o no mirarte Я не знаю, обіймати тебе чи не дивитися на тебе
No sé si darte un beso o alejarme Я не знаю, чи поцілувати тебе, чи піти геть
Ambos hemos cometido errores Ми обидва зробили помилки
Pero es difícil que no me valores Але мене важко не цінувати
No sé si pueda esperar el día Я не знаю, чи зможу я дочекатися цього дня
Que esto mejore зробити це краще
No te demores Не спізнюйся
Déjate amar Дозвольте себе любити
Lo haré hasta el final Я буду робити це до кінця
Pero si no lo permites Але якщо ви не дозволите
Ya no puedo continuar Я більше не можу продовжувати
Me muero de amor Я вмираю від кохання
Para ti, qué es mejor Для вас, що краще
Estar a mi lado будь біля мене
O preguntarte lo que pudo haber pasado Або запитати, що могло статися
O preguntarte lo que pudo haber pasado Або запитати, що могло статися
Pasan días pasan noches, yo pensando en ti Минають дні, минають ночі, я думаю про тебе
Te volví una prioridad, casi ni pienso en mí Я зробив тебе пріоритетом, я навіть не думаю про себе
Ya no quiero más motivos pa' aferrarme así Я не хочу більше причин так триматися
Depender de ti залежить від тебе
A menos que seamos los dos Якщо ми не обидва
Luchando por lo nuestro боротися за те, що наше
Y sientas lo que siento І відчуваю те, що відчуваю я
Déjate amar Дозвольте себе любити
Lo haré hasta el final Я буду робити це до кінця
Pero si no lo permites Але якщо ви не дозволите
Ya no puedo continuar Я більше не можу продовжувати
Déjate amar Дозвольте себе любити
Lo haré hasta el final Я буду робити це до кінця
Pero si no lo permites Але якщо ви не дозволите
Ya no puedo continuar Я більше не можу продовжувати
Me muero de amor Я вмираю від кохання
Para ti, qué es mejor Для вас, що краще
Estar a mi lado будь біля мене
O preguntarte lo que pudo haber pasado Або запитати, що могло статися
O preguntarte lo que pudo haber pasadoАбо запитати, що могло статися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2022
2021
2020
2019
2020
2021
2018
2018
2021
2022
2018
2022
2020
2020
2019
2018
2018
2019
2018
2015
Тексти пісень виконавця: Sebastian Yatra