Переклад тексту пісні Aquí Estaré - Sebastian Yatra

Aquí Estaré - Sebastian Yatra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aquí Estaré , виконавця -Sebastian Yatra
Пісня з альбому: FANTASÍA
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.04.2019
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music Latino;

Виберіть якою мовою перекладати:

Aquí Estaré (оригінал)Aquí Estaré (переклад)
Empezamos todo demasiado tarde Ми почали це все занадто пізно
No quedaba espacio ya en tu corazón У вашому серці не залишилося місця
Casi siete meses siendo miserable Майже сім місяців у нещасті
Hicieron que mi vida encontrara razón Вони змусили моє життя знайти причину
Y te confieso і я вам признаюся
Que así con el tiempo, se fue diluyendo Тому з часом він розбавився
La tristeza por ti печаль за тобою
Y aunque no estás І хоча ти ні
Todavía te pienso Я все ще думаю про тебе
Todavía te siento я все ще відчуваю тебе
Todavía te quiero я все ще люблю тебе
(Te quiero, te quiero, te quiero) (Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе)
Si en está vida (Uuh-uuh) Якщо в цьому житті (у-у-у)
No encuentras a alguien (Uuh-uuh) Ви не можете знайти когось (у-у-у)
Que te acompañe, yeh Що я вас супроводжу, так
Aquí estaré Я буду тут
Y si en tu camino (Uuh-uuh) І якщо на твоєму шляху (у-у-у)
Sientes el frió, yeh-eh Ти відчуваєш холод, ага
Y me recuerdas а ти мене пам'ятаєш
No lo dudes, no lo temas Не сумнівайтеся, не бійтеся
Aquí estaré, eh Я буду тут, га
Me matas Ти вбиваєш мене
Me matas cada vez cuándo ти вбиваєш мене кожен раз
Te alejas y dejas una vida Ти йдеш і залишаєш життя
Que los dos soñábamos що ми обоє мріяли
Pero entiendo que no fui el primero Але я розумію, що я не перший
Ve por él, no duele si lo intentas Зробіть це, це не зашкодить, якщо ви спробуєте
No estás loca, la vida es medio loca Ти не божевільний, життя напівбожевільне
Si es para nosotros volverás Якщо це для нас, ви повернетеся
Y te confieso (Ah-ah-ah) І я зізнаюся тобі (А-а-а)
Que así con el tiempo, se fue diluyendo Тому з часом він розбавився
La tristeza por ti печаль за тобою
Y aunque no estás І хоча ти ні
Todavía te pienso Я все ще думаю про тебе
Todavía te siento я все ще відчуваю тебе
Todavía te quiero я все ще люблю тебе
Si en está vida (Uuh-uuh) Якщо в цьому житті (у-у-у)
No encuentras a alguien (Uuh-uuh) Ви не можете знайти когось (у-у-у)
Que te acompañe, yeh Що я вас супроводжу, так
Aquí estaré Я буду тут
Y si en tu camino (Uuh-uuh) І якщо на твоєму шляху (у-у-у)
Sientes el frió, oh-uoh Ти відчуваєш холод, о-о-о
Y me recuerdas а ти мене пам'ятаєш
No lo dudes, no lo temas Не сумнівайтеся, не бійтеся
Aquí estaré (Um) я буду тут (гм)
Si en esta vida (Uuh-uuh) Так у цьому житті (уууу)
No encuentras a alguien (Uuh-uuh) Ви не можете знайти когось (у-у-у)
Que te acompañe Бути з тобою
Aquí estaréЯ буду тут
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: