Переклад тексту пісні Blaze And Fade Out - Seba, Krister Linder

Blaze And Fade Out (оригінал)

Our lives are fast forward
Slow motion rewind
Our hearts are wide open
We’re slidin' through time
In favorite glimpses
Low frequency highs
We’re next to the speakers
And open skies
You’re radiant and your cool
And warm like a sunflower
The sun reflects on your skin
And glistens in your hair
Your destiny becomes the sound
And rise through the warm air
Our love has no fear or doubt
We’ll just blaze and we’ll fade out
Our silence is spacious
More vibrant than pearls
Your eyes are like lasers
Wherever you turn
They sweep across beauty
And deep in our hearts
We know there’s no boundaries
To keep us apart
You’re radiant in your bliss
And hot like a sunflower
The vapor rises from your skin
And shines in your hair
This way until we are the sound
And fly through the warm air
Our love has no fear or doubt
Just blaze and we’ll fade out
Just blaze and we’ll fade out
We’ll just blaze and we’ll fade out

(переклад)

Наше життя швидке вперед
Повільна перемотка назад
Наші серця широко відкриті
Ми ковзаємо в часі
У улюблених проблисках
Низькочастотні максимуми
Ми поруч із динаміками
І відкрите небо
Ти сяючий і крутий
І теплий, як соняшник
Сонце відбивається на вашій шкірі
І блищать у вашому волоссі
Ваша доля стає звуком
І підніматися через тепле повітря
У нашій любові немає страху чи сумніву
Ми просто спалахнемо і згаснемо
Наша тиша просторна
Більш яскравий, ніж перли
Твої очі як лазери
Куди б ти не обернувся
Вони проносяться по красі
І глибоко в наших серцях
Ми знаємо, що немає меж
Щоб нас розлучити
Ти сяєш у своєму блаженстві
І гарячий, як соняшник
Пара піднімається з вашої шкіри
І сяє у вашому волоссі
Таким чином, поки ми не станемо звуком
І літати по теплому повітрі
У нашій любові немає страху чи сумніву
Просто палайте, і ми згасаємо
Просто палайте, і ми згасаємо
Ми просто спалахнемо і згаснемо