Переклад тексту пісні Phantasmoplasm - Cotton Ferox, Krister Linder

Phantasmoplasm (оригінал)

Woe
What do you know
Aint it so
The broad, well travelled road
Lingers slow like curling smoke
Low
Lower than low
Yet below the Source still flow
Long forgotten underneath
Anaestetics that we breathe
Glows the Core of you and me
Undivided pure and free
This One thing withstands the time
And outlives both yours and mine
Woe
Were it so
Wouldn’t it show
I don’t need no priest
Bird or beast
To save my soul
I know how it all goes
In the end we’re all alone:
Long forgotten
Lost and gone
Clinging to the past undone
Praying to have another round
Though we know the day is come
To embrace the eternal One
Back to how it all began
In the void a longing coils
Sprouting roots into the soil
Woe
What do you know
Aint it so
The broad, well travelled road
Lingers slow like curling smoke
Low
Lower than low
Yet below the Source still flow

Phantasmoplasm (переклад)

горе
Що ви знаєте
Чи не так
Широка, добре проїжджена дорога
Затримується повільно, як згортається дим
Низька
Нижче ніж низько
Та все ж нижче Джерела все ще течуть
Давно забутий внизу
Анестетики, якими ми дихаємо
Сяє ядро ви і мене
Нерозділене чисте і вільне
Ця одна річ витримує час
І переживе і твій, і мій
горе
Чи було б так
Чи не показувалося б
Мені не потрібен священик
Птах або звір
Щоб врятувати мою душу
Я знаю, як все йде
Зрештою, ми одні:
Давно забутий
Втрачений і пішов
Скасовано чіпляння за минуле
Молитися, щоб пройшов ще один раунд
Хоча ми знаємо, що цей день настав
Щоб обійняти вічного
Повернемося до того, як усе починалося
У порожнечі крутиться туга
Проростання коріння в грунт
горе
Що ви знаєте
Чи не так
Широка, добре проїжджена дорога
Затримується повільно, як згортається дим
Низька
Нижче ніж низько
Та все ж нижче Джерела все ще течуть