Переклад тексту пісні Too Young to Know - Scott Walker

Too Young to Know (оригінал)

Well, I’ve stuck out in your street
And I’m lookin' for some kind of halo
When somebody says to me, hey boy
She’s too young to no no
Well, I didn’t make your time
I never said you were mine
Don’t you think you show so I
Guess I’ll have to teach you how to roll
Met you outside school
When sure no one was lookin'
And your teacher looks at me
All his envy growin'
Well, I didn’t make your time
I never said you were mine
Don’t you think you show so I
Guess I’ll have to teach you how to roll
I said, take it easy baby
You sure know what’s showin'
And I can’t help myself
Without your friends all knowin'
Well, I didn’t make your time
I never said you were mine
Don’t you think you show so I
Guess I’ll have to teach you how to roll
Well, I didn’t make your time
I never said you were mine
Don’t you think you show so I
Guess I’ll have to teach you how to roll
You got a long, long way to go

(переклад)

Ну, я застряг на вашій вулиці
І я шукаю якийсь ореол
Коли хтось каже мені: привіт, хлопчику
Вона занадто молода, щоб ні ні
Ну, я не встиг у вас
Я ніколи не казав, що ти мій
Ви не думаєте, що ви так показуєте мені
Мабуть, мені доведеться навчити вас катати
Познайомився з тобою за межами школи
Коли впевнений, що ніхто не дивився
І ваш учитель дивиться на мене
Уся його заздрість зростає
Ну, я не встиг у вас
Я ніколи не казав, що ти мій
Ви не думаєте, що ви так показуєте мені
Мабуть, мені доведеться навчити вас катати
Я сказав, заспокойся, дитино
Ви точно знаєте, що показує
І я не можу допомогти собі
Без твоїх друзів усі знають
Ну, я не встиг у вас
Я ніколи не казав, що ти мій
Ви не думаєте, що ви так показуєте мені
Мабуть, мені доведеться навчити вас катати
Ну, я не встиг у вас
Я ніколи не казав, що ти мій
Ви не думаєте, що ви так показуєте мені
Мабуть, мені доведеться навчити вас катати
Вам попереду довгий, довгий шлях