Переклад тексту пісні Time Operator - Scott Walker

Time Operator (оригінал)

Moon breathin' in thru' my window
Curtains are sighing dust of the day
Still I’m not alone like all my neighbours say
Time Operator
Take the time to take the time
To come over here
We got so much in common
Seems it’s hard for us to sleep
With all the razzle dazzle in the street
The man come to shut off my water
The man come to shut down my lights yesterday
I’m not one to moan
I made the bill for the telephone
Now I wouldn’t care if you’re ugly
'Cos here with the lights out I couldn’t see
You just picture Paul Newman
And girl he looks a lot like me Time Operator
Take the time to take the time
To come over here
We got so much in common
Seems it’s hard for us to sleep
With all the razzle dazzle in the street

Time Operator (переклад)

Місяць вдихає крізь моє вікно
Штори зітхають пилом дня
Але я не один, як кажуть усі мої сусіди
Оператор часу
Знайдіть час, щоб видіти час
Щоб прийти сюди
У нас так багато спільного
Здається, нам важко спати
З усім блискучим блиском на вулиці
Чоловік прийшов, щоб перекрити мені воду
Чоловік прийшов учора вимкнути моє світло
Я не з тих, хто стогнить
Я вніс рахунок за телефон
Тепер мені байдуже, якщо ти потворний
Тому що тут із вимкненим світлом я не бачив
Ви просто уявляєте Пола Ньюмана
І дівчина, він дуже схожий на мене Оператора часу
Знайдіть час, щоб видіти час
Щоб прийти сюди
У нас так багато спільного
Здається, нам важко спати
З усім блискучим блиском на вулиці