
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська
The Bridge(оригінал) |
I’ve watched her from the river banks |
I knew her when she danced with dreams |
White doves were there to dress her hair |
And so was Madelaine |
At night the people’s faces danced |
Like pearls colliding on the breast |
Of fat Marie whose thunder laugh |
Was just a thread from crying |
Her sailors stained her cobblestones |
With wine and piss and death desire |
And sometimes blood for Madelaine |
Whose laughter was the night |
Her girls would lift their dresses high |
And breathe the stars and kiss the sky |
She’d smother them with whispers then |
Embrace them with her sighs |
Before the bottle dulled my eyes |
And made me so I couldn’t stand |
I’d overact and play the clown |
When Madelaine would cry |
And now I watch from riverbanks |
I watch it weave it’s memories |
White doves turned gray and flew away |
And so did Madelaine |
(переклад) |
Я спостерігав за нею з берегів річки |
Я знала її, коли вона танцювала з мріями |
Білі голуби були там, щоб одягнути її волосся |
Так само була і Мадлен |
Вночі обличчя людей танцювали |
Як перли, що стикаються на грудях |
Про товсту Марі, чий громовий сміх |
Був просто від плачу |
Її матроси заплямували її бруківку |
З вином, мочою і бажанням смерті |
І іноді кров для Мадлен |
Чий сміх був уночі |
Її дівчата високо піднімали сукні |
І дихати зірками і цілувати небо |
Тоді вона задушила б їх пошепки |
Обійми їх своїми зітханнями |
До того, як пляшка притупила мої очі |
І зробив мене таким, що я не витримав |
Я б переграв і грав клоуна |
Коли Мадлен плакала |
А тепер я спостерігаю з берегів річки |
Я спостерігаю, як сплітає свої спогади |
Білі голуби посивіли й полетіли |
І Мадлен теж |
Назва | Рік |
---|---|
The Rope And The Colt | 2003 |
Next | 2012 |
The Old Man's Back Again (Dedicated To The Neo-Stalinist Regime) | 2012 |
It's Raining Today | 2012 |
Jackie | 2003 |
The Seventh Seal | 2003 |
Sons Of | 2012 |
Amsterdam | 2003 |
Come Next Spring | 2012 |
Mathilde | 2003 |
Brando ft. Sunn O))) | 2014 |
Angels of Ashes | 2005 |
Cossacks Are | 2006 |
My Death | 2003 |
The World's Strongest Man | 2012 |
Montague Terrace (In Blue) | 2003 |
Duchess | 2003 |
Joanna | 2003 |
The Lady Came From Baltimore | 2003 |
Funeral Tango | 2012 |