Переклад тексту пісні Stormy - Scott Walker

Stormy (оригінал)

You were the sunshine, baby
Whenever you smiled
But I call you Stormy today
All of a sudden
That ole rain’s fallin' down
And my world is cloudy and gray
You’ve gone away
Oh Stormy
Stormy, Stormy, Stormy
Bring back that sunny day
Yesterday’s love
Was like a warm summer breeze
But, just like the weather you changed
Now things are dreary, baby
And it’s windy and cold
And I stand alone in the rain
And I’m callin' your name
Yeah Stormy
Stormy, Stormy, Stormy
Bring back that sunny day
Oh, my storm
Come on back and storm
Come on back and bring back that sun again
I need you Stormy, Stormy, Stormy
Stormy
Bring it back, bring that sunny day, bring that sunny day
Bring that sunny day

Stormy (переклад)

Ти був сонцем, дитино
Коли б ти посміхався
Але сьогодні я називаю тебе Стормі
Раптом
Той дощ падає
І мій світ хмарний і сірий
Ви пішли
О, Буря
Бурхливий, Бурхливий, Бурхливий
Поверни той сонячний день
Вчорашнє кохання
Був як теплий літній вітерець
Але, як і погода, яку ти змінив
Тепер усе сумно, дитино
І вітряно, і холодно
І я стою один під дощем
І я називаю твоє ім'я
Так, Буря
Бурхливий, Бурхливий, Бурхливий
Поверни той сонячний день
О, моя буря
Повернись і штурмуй
Повернись і поверни це сонце знову
Ти мені потрібна Буря, Буря, Буря
Бурхливий
Поверни це, принеси той сонячний день, принеси цей сонячний день
Принеси той сонячний день