Переклад тексту пісні Rhymes Of Goodbye - Scott Walker

Rhymes Of Goodbye (оригінал)

I’ve come far from chains from metal and stone
From makeshift designs and seeking a star
To grab for the truth, to keep myself warm
I turn and it’s gone, you smile and it’s born
The rhymes of a woman’s
A river that never ends
The rhymes of dimension
Surrounds us with fire and friends
And roaring through darkness
The night children fly
I still hear them singing
The rhymes of goodbye
There’s nothing within, but within says a voice
That’s still my empire and I’ve got a choice
Its healers of death, it’s still got a fire
And I’ll keep it burning with hands of desire
The bells of our senses can cost us our pride
Can toll out the boundaries that level our lives
Can slash like the sunlight through shadows and cracks
Our nakedness calling, our nakedness back
The rhyme of our passions
Find beauty in loving love
The rhyme of our madness
Burn cities and push and shoves
And roaring through darkness
The night children fly
I still hear them singing
The rhymes of goodbye

(переклад)

Я далеко пішов від ланцюгів з металу і каменю
Від імпровізованих дизайнів і пошуку зірки
Схопитися за правду, зігрітися
Я обертаюся, і воно зникає, ти посміхаєшся, і воно народжується
Віршики жіночі
Річка, яка ніколи не закінчується
Рими розмірності
Оточує нас вогнем і друзями
І реве крізь темряву
Вночі діти літають
Я досі чую, як вони співають
Рими до побачення
Усередині нічого немає, але всередині говорить голос
Це все ще моя імперія, і я маю вибір
Його цілителі смерті, він все ще має вогонь
І я буду підтримувати його палаючими руками бажання
Дзвіночки наших почуттів можуть коштувати нам гордості
Може розкрити межі, які нівелюють наше життя
Може прорізати, як сонячне світло, крізь тіні та тріщини
Наша нагота кличе, наша нагота повертається
Рима наших пристрастей
Знайдіть красу в коханні
Рима нашого божевілля
Спалюйте міста, штовхайте і штовхайте
І реве крізь темряву
Вночі діти літають
Я досі чую, як вони співають
Рими до побачення