Переклад тексту пісні Dimple - Scott Walker

Dimple (оригінал)

November in July
Eyes glistening in darkness like freshly crushed flies
Fourteen bones held together by avian phlegm
When the whistling has ended I won’t stale again
Slurry soul, unbearable clink
Fraying through tartared chink
Took the Dorgi, left the dent
Frozen fast in the sagging night
4/4 of silence, 5/4 of shame
When the sneezings subsided
I won’t stare again
Ink-a-dink-a-dink
(Hej do, hej do)
(Hej do, hej do)
Jutland is crooning narcrotic Lorilies
(Ingen, ingenting, ingen, ingenting)
Awaiting command
Its huge snout wedged between my thighs
(Ingen, ingenting, ingen, ingenting)
Ink-a-dink-a-dink
(Hej do, hej do)
(Hej do, hej do)
Jutland is hvining while stars fall in thuds
(Ingen, ingenting, ingen, ingenting)
Flattening the cheek, like soft muffled scuds
(Ingen, ingenting, ingen, ingenting)
Tongues lick the lead Lego
They won’t be denied
If you’re listening to this
You must have survived
My only pige passed your only dreng
In Jutland’s sheer city
(Farvel, farvel)
November in July
Apropolis lip to where acid-fast fly
Creepy and shiny guanine restrain
While out lifting scalp, I will not glare again
Took the shilling, ditched the score
Frozen fast in the lowering night
In the lowering left-testicle night

Dimple (переклад)

листопад у липні
Очі блищать у темряві, як щойно розчавлені мухи
Чотирнадцять кісток, скріплених пташиною мокротою
Коли свист закінчиться, я більше не черстваю
Пустила душа, нестерпний дзвін
Розтирання через зубчасту щілину
Взяв Доргі, залишив вм'ятину
Швидко замерзла в провисла ніч
4/4 мовчання, 5/4 сорому
Коли чхання вщухли
Я більше не буду дивитися
Чорнило-а-дінк-а-дінк
(Hej do, hej do)
(Hej do, hej do)
Ютландія напіває наркотичні лорілі
(Ingen, ingenting, ingen, ingenting)
Очікування команди
Його величезна морда застрягла між моїми стегнами
(Ingen, ingenting, ingen, ingenting)
Чорнило-а-дінк-а-дінк
(Hej do, hej do)
(Hej do, hej do)
Ютландія вирує, а зірки падають стукітливо
(Ingen, ingenting, ingen, ingenting)
Розплющує щоку, немов м’які приглушені шкурки
(Ingen, ingenting, ingen, ingenting)
Язики облизують свинцеві Lego
Їм не буде відмовлено
Якщо ви слухаєте це
Ви, мабуть, вижили
Моя єдина свиня пройшла повз твого єдиного дренга
У простому місті Ютландії
(Фарвел, Фарвел)
листопад у липні
Апрополіс, туди, куди кислотостійкий летить
Страшний і блискучий гуанін стримує
Під час ліфтингу шкіри голови я не буду знову блимати
Взяв шилінг, кинув рахунок
Швидко замерзли в ніч на спад
Під час опускання лівого яєчка вночі