Переклад тексту пісні Any Day Now - Scott Walker

Any Day Now - Scott Walker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Any Day Now, виконавця - Scott Walker. Пісня з альбому The Collection, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Spectrum
Мова пісні: Англійська

Any Day Now

(оригінал)
Any day now I will hear you say goodbye my love
And you’ll be on your way
Then my wild beautiful bird you will have flown
Any day now I’ll be all alone
Any day now when your restless eyes meet someone new
To my sad surprise
Then the blue shadow will fall all over town
Any day now love will let me down
I know I shouldn’t want to keep you if you don’t want to stay
Until you’ve gone forever I’ll be holding on
For the time I’m holding you this way baby you will stay
Any day now when the clock strikes go you’ll come around
Then my tears will flow
Then the blue shadow will fall all over town
Any day now love will let me down
Any day now don’t fly away my beautiful bird
(переклад)
У будь-який день я почую, як ти прощаєшся, моя любов
І ви будете в дорозі
Тоді мій дикий прекрасний птах ти полетиш
В будь-який день я буду зовсім один
Будь-який день, коли твої неспокійні очі зустрінуться з кимось новим
На мій сумний подив
Тоді блакитна тінь впаде на все місто
Зараз кохання мене підведе
Я знаю, що не хочу тримати вас, якщо ви не хочете залишатися
Поки ти не підеш назавжди, я буду триматися
На той час, коли я тримаю тебе так, дитино, ти залишишся
У будь-який день, коли б’є годинник, ви прийдете
Тоді мої сльози потечуть
Тоді блакитна тінь впаде на все місто
Зараз кохання мене підведе
Жодного дня не відлітай мій прекрасний птах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Rope And The Colt 2003
Next 2012
The Old Man's Back Again (Dedicated To The Neo-Stalinist Regime) 2012
It's Raining Today 2012
Jackie 2003
The Seventh Seal 2003
Sons Of 2012
Amsterdam 2003
Come Next Spring 2012
Mathilde 2003
Brando ft. Sunn O))) 2014
Angels of Ashes 2005
Cossacks Are 2006
My Death 2003
The World's Strongest Man 2012
Montague Terrace (In Blue) 2003
Duchess 2003
Joanna 2003
The Lady Came From Baltimore 2003
Funeral Tango 2012

Тексти пісень виконавця: Scott Walker