Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walking on the Edge, виконавця - Scorpions.
Дата випуску: 14.04.1988
Мова пісні: Англійська
Walking on the Edge(оригінал) |
Welcome to a trip |
Into my hurt feelings |
To the centre of my soul |
You better bring a light |
To find the house of meanings |
In the labyrinth of yes or no |
For you, life is just like chess |
If you don’t make a move |
You’ll lose the game like this |
Because you, you’re walking on the edge |
You, you chose the way of love and pain |
You, don’t you see the bridge |
I’ve built for you, it’s just one step to start again |
Welcome to a trip |
Into my emotions |
To the language of my heart |
You’re sailing on a river |
That becomes an ocean |
Which you can only cross with love |
Walking on the edge |
Baby, you’re walking on the edge |
On the edge |
On the edge |
(переклад) |
Ласкаво просимо до поїздки |
У мої рані почуття |
До центру моєї душі |
Краще візьміть світло |
Щоб знайти будинок смислів |
У лабіринті так чи ні |
Для вас життя як шахи |
Якщо ви не зробите руху |
Ви так програєте гру |
Тому що ви йдете на межі |
Ти, ти обрала шлях любові та болю |
Ти, хіба ти не бачиш мосту |
Я створив для вас, це лише один крок, щоб почати знову |
Ласкаво просимо до поїздки |
У мої емоції |
На мову мого серця |
Ви пливете по річці |
Це стає океаном |
Переступити яку можна лише з любов’ю |
Ходьба по краю |
Дитина, ти йдеш по краю |
На краю |
На краю |