
Дата випуску: 26.03.1984
Мова пісні: Англійська
The Same Thrill(оригінал) |
I remember when my teacher said: |
«How you wanna make your life?» |
I said: «I can play guitar |
And it will be alright listen!» |
When I came out of school |
They said: «Which way you wanna go?» |
But there was no way strong enough |
Compared with rock’n roll |
To get the same thrill |
Anyhow I’ve found a job |
They tried to break me with their rules |
But they had no chance at all |
'Cause I knew what to do |
To get the same thrill like rock’n roll |
I had a feeling they couldn’t buy |
Still got that feeling they still can’t buy, |
they still can’t buy, |
they still can’t buy |
Tell me the alternative |
To what I’m doing, but I guess |
There’s no other way of life |
Which is strong like this |
To get the same thrill like rock’n roll |
(переклад) |
Я пам’ятаю, як мій вчитель сказав: |
«Як ти хочеш зробити своє життя?» |
Я сказав: «Я вмію грати на гітарі |
І все буде добре, слухайте!» |
Коли я вийшов із школи |
Вони сказали: «Яким шляхом ти хочеш піти?» |
Але не було достатньо сильного способу |
У порівнянні з рок-н-ролом |
Щоб отримати такі самі відчуття |
Так чи інакше я знайшов роботу |
Вони намагалися порушити мене своїми правилами |
Але вони не мали жодних шансів |
Тому що я знав, що робити |
Щоб отримати такі самі відчуття, як рок-н-рол |
Я був відчуття, що вони не можуть купити |
Усе ще таке відчуття, що вони все ще не можуть купити, |
вони все ще не можуть купити, |
вони досі не можуть купити |
Скажіть мені альтернативу |
До того, що я роблю, але я здогадуюсь |
Іншого способу життя не існує |
Який такий сильний |
Щоб отримати такі самі відчуття, як рок-н-рол |
Назва | Рік |
---|---|
Still Loving You | 1984 |
Wind Of Change | 1989 |
Send Me An Angel | 1989 |
Maybe I Maybe You | 2004 |
When the Smoke Is Going Down | 1982 |
Always Somewhere | 1979 |
White Dove | 1994 |
Humanity | 2007 |
Holiday | 1979 |
When You Know (Where You Come From) | 2022 |
Sign Of Hope | 2020 |
Love Will Keep Us Alive | 2007 |
Lonely Nights | 1993 |
We Were Born to Fly | 2007 |
The Game of Life | 2007 |
No One Like You | 1982 |
The Temple of the King | 2014 |
Believe in Love | 1988 |
321 | 2007 |
The Future Never Dies | 2007 |