Переклад тексту пісні Taxman Woman - Scorpions

Taxman Woman (оригінал)

I wake up in the morning I’m thinking of you
In Dollars and Cents in high heel shoes
I start to think and the headache goes boom
I’m counting the bills that are stacked to the moon
The money I’m giving to you
I could live on forever (on the sunny side)
What can I do so my life
Turns around for the better (Got knows that I tried)
Taxman woman I keep running
Can’t you see it’s only money
Taxman woman I keep running
Can’t you see it’s so hard honey
To keep up with you
I work twice as hard what else can I do
To make up the part that’s been taken by you
If it wasn’t for you I would be rich
But instead I’m a poor son of a bitch
The money I’m giving to you
I could live on forever (on the sunny side)
What can I do so my life
Turns around for the better (Got knows that I tried)
Taxman woman I keep running
Can’t you see it’s only money
Taxman woman I keep running
Can’t you see it’s so hard honey
Taxman woman I keep running
Can’t you see that it ain’t funny
Taxman woman I keep running
Can’t you see it’s so hard honey
To keep up with you

Taxman Woman (переклад)

Я прокидаюся вранці і думаю про тебе
У доларах і центах у туфлях на високих підборах
Я починаю думати, і головний біль йде як бум
Я рахую купюри, які складаються до місяця
Гроші, які я вам даю
Я міг би жити вічно (на сонячній стороні)
Що я можу зробити для свого життя
Повертається на краще (Я знаю, що я пробував)
Жінка податківця, я продовжую бігати
Хіба ви не бачите, що це лише гроші
Жінка податківця, я продовжую бігати
Хіба ви не бачите, що це такий твердий мед
Щоб не відставати від вас
Я працюю вдвічі більше, що ще я можу зробити
Щоб заповнити частку, яку ви взяли
Якби не ви, я був би багатим
Але натомість я бідний сучий син
Гроші, які я вам даю
Я міг би жити вічно (на сонячній стороні)
Що я можу зробити для свого життя
Повертається на краще (Я знаю, що я пробував)
Жінка податківця, я продовжую бігати
Хіба ви не бачите, що це лише гроші
Жінка податківця, я продовжую бігати
Хіба ви не бачите, що це такий твердий мед
Жінка податківця, я продовжую бігати
Хіба ви не бачите, що це не смішно
Жінка податківця, я продовжую бігати
Хіба ви не бачите, що це такий твердий мед
Щоб не відставати від вас