Переклад тексту пісні Ship Of Fools - Scorpions

Ship Of Fools (оригінал)

Another bloody monday
Thirty-nine just died
All hell breaks loose in the crowd
A hopeless helter skelter
Another mindless crime
Some corner of the world is burning down
Heading for a nervous breakdown
Cant take it anymore
I see the fear explode just like
A thousant nights before
The ship of fools
Keeps on rollin through a deadly storm
It wont take long till we collide
The ship of fools
Keeps on following the sirens call
Damned to be sacrificed
Corrupt politicians
Promise paradise
The thieves are reaching out for the crown
Violence is a killer
Threatens all our lives
Judgment day has come here and now
Heading for a nervous breakdown
Cant take it anymore
I see the fear explode just like
A thousant nights before
The ship of fools
Keeps on rollin through a deadly storm
It wont take long till we collide
The ship of fools
Keeps on following the sirens call
Damned to be sacrificed
Heading for a nervous breakdown
Cant take it anymore
I see the fear explode just like
A thousant nights before
The ship of fools
Keeps on rollin through a deadly storm
It wont take long till we collide
The ship of fools
Keeps on following the sirens call
Damned to be sacrificed
The ship of fools
Keeps on rollin through a deadly storm
It wont take long till we collide
The ship of fools
Keeps on following the sirens call
Damned to be sacrificed

Ship Of Fools (переклад)

Ще один кривавий понеділок
Тридцять дев'ять щойно померли
Усе пекло розгортається в натовпі
Безнадійний захисник
Черговий безглуздий злочин
Якийсь куточок світу горить
На шляху до нервового зриву
Більше не можу
Я бачу, як страх вибухає
Тисяча ночей тому
Корабель дурнів
Продовжує рухатися через смертельний шторм
Ми не зіткнемося
Корабель дурнів
Продовжує слідкувати за дзвінком сирен
Проклятий бути принесеним в жертву
Корумповані політики
Обіцяй рай
Злодії тягнуться до корони
Насильство — вбивця
Загрожує всьому нашому життю
Судний день настав тут і зараз
На шляху до нервового зриву
Більше не можу
Я бачу, як страх вибухає
Тисяча ночей тому
Корабель дурнів
Продовжує рухатися через смертельний шторм
Ми не зіткнемося
Корабель дурнів
Продовжує слідкувати за дзвінком сирен
Проклятий бути принесеним в жертву
На шляху до нервового зриву
Більше не можу
Я бачу, як страх вибухає
Тисяча ночей тому
Корабель дурнів
Продовжує рухатися через смертельний шторм
Ми не зіткнемося
Корабель дурнів
Продовжує слідкувати за дзвінком сирен
Проклятий бути принесеним в жертву
Корабель дурнів
Продовжує рухатися через смертельний шторм
Ми не зіткнемося
Корабель дурнів
Продовжує слідкувати за дзвінком сирен
Проклятий бути принесеним в жертву