| Shining Of Your Soul (оригінал) | Shining Of Your Soul (переклад) |
|---|---|
| In the backyard of my soul | На подвір'ї моєї душі |
| There's a tiny little hole | Є маленька дірочка |
| That's where all the trouble goes | Ось і вся біда |
| Where all the trouble goes | Куди йдуть всі неприємності |
| In the center of my heart | У центрі мого серця |
| There's a place that keeps you warm | Є місце, де вам тепло |
| That's where all my loving goes | Ось куди йде вся моя любов |
| Where all my loving goes | Куди йде вся моя любов |
| When love has a meaning | Коли кохання має сенс |
| A true lovin' feeling | Справжнє почуття кохання |
| How can I be sure | Як я можу бути впевненим |
| I can't stop believing | Я не можу перестати вірити |
| It's more than a feeling | Це більше ніж відчуття |
| And when you come through the door | І коли ти входиш у двері |
| I see the shining of your soul | Я бачу сяєння твоєї душі |
| In the backyard of my soul | На подвір'ї моєї душі |
| Liеs the answer to it all | Брехня відповідь на все це |
| It's a long long way to go | Це довгий шлях |
| Such a long long way to go | Такий довгий шлях |
| When lovе has a meaning | Коли кохання має сенс |
| A true lovin' feeling | Справжнє почуття кохання |
| How can I be sure | Як я можу бути впевненим |
| I can't stop believing | Я не можу перестати вірити |
| It's more than a feeling | Це більше ніж відчуття |
| And when you come through the door | І коли ти входиш у двері |
| I see the shining | Я бачу сяєння |
| I see the shining of your soul | Я бачу сяєння твоєї душі |
| (Shining of your soul) | (Сяйво твоєї душі) |
| (Shining of your soul) | (Сяйво твоєї душі) |
| (Shining of your soul) | (Сяйво твоєї душі) |
| (Shining of your soul) | (Сяйво твоєї душі) |
| See the shining of your soul | Бачи сяяння своєї душі |
| (Shining of your soul) | (Сяйво твоєї душі) |
| (Shining of your soul) | (Сяйво твоєї душі) |
| (Shining of your soul) | (Сяйво твоєї душі) |
| (Shining of your soul) | (Сяйво твоєї душі) |
| See the shining of your soul | Бачи сяяння своєї душі |
| When love has a meaning | Коли кохання має сенс |
| A true lovin' feeling | Справжнє почуття кохання |
| How can I be sure | Як я можу бути впевненим |
| I can't stop believing | Я не можу перестати вірити |
| It's more than a feeling | Це більше ніж відчуття |
| And when you come through the door | І коли ти входиш у двері |
| I see the shining of your soul | Я бачу сяєння твоєї душі |
| You shine, shine, shine | Ти сяєш, сяєш, сяєш |
| You shine, shine, shine | Ти сяєш, сяєш, сяєш |
| When you come through the door, oh | Коли ти входиш у двері, о |
| I see the shining of your soul | Я бачу сяєння твоєї душі |
| Of your soul | Твоєї душі |
Переклад тексту пісні Shining Of Your Soul - Scorpions
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shining Of Your Soul , виконавця -Scorpions
у жанріХард-рок
Дата випуску:24.02.2022
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1984 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 2004 | |
| 1982 | |
| 1979 | |
| 1994 | |
| 2007 | |
| 1979 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 1993 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1982 | |
| 2014 | |
| 1988 | |
| 2007 | |
| 2007 |