Переклад тексту пісні Seventh Sun - Scorpions

Seventh Sun (оригінал)

A child is born, a man has died
A mother sings a lullaby
Word belongs to the young ones
Take your dreams and find the seventh sun
A black bird sings a melody
As innocent as it can be
Your inner freedom's shining on
Take your love and find the seventh sun
Your innermost freedom's shining on
To lead the way to the seventh sun
Sun is throwing shadows
And burning if you come too close
Even if your song is old
A million years
Time traveler, here and now
The ones who are gone are still around
Your heart and soul will be one
In the seventh sun
In the seventh sun
In the seventh sun
Your inner freedom's shining on
To lead the way to the seventh sun
A child is born, a man has died
A time-old joy for time to cry
The voice of love's the only one
Your soul will always shine in the seventh sun
In the seventh sun
In the seventh sun
In the seventh sun
Your innermost freedom's shining on
To lead the way to the seventh sun
Sun is throwing shadows
And burning if you come too close
Even if your song is old
A million years
Time traveler, here and now
The ones who are gone are still around
Your heart and soul will be one
In the seventh sun
Your innermost freedom's shining on
To lead the way to the seventh sun
Sun is throwing shadows
And burning if you come too close
Even if your song is old
A million years
Time traveler, here and now
The ones who are gone are still around
Your heart and soul will be one
In the seventh sun
In the seventh sun
In the seventh sun
Yeah, in the seventh sun
Oh yeah, in the seventh sun
In the seventh sun

(переклад)

Народилася дитина, померла людина
Мама співає колискову
Слово належить молодим
Візьміть свої мрії і знайдіть сьоме сонце
Чорний птах співає мелодію
Наскільки це може бути невинним
Ваша внутрішня свобода сяє
Візьми свою любов і знайди сьоме сонце
Ваша найпотаємніша свобода сяє
Провести шлях до сьомого сонця
Сонце відкидає тіні
І горить, якщо підійти занадто близько
Навіть якщо твоя пісня стара
Мільйон років
Мандрівник у часі, тут і зараз
Ті, кого немає, все ще поруч
Ваше серце і душа будуть єдиними
На сьомому сонці
На сьомому сонці
На сьомому сонці
Ваша внутрішня свобода сяє
Провести шлях до сьомого сонця
Народилася дитина, померла людина
Давня радість часу, щоб плакати
Голос кохання єдиний
Ваша душа завжди буде сяяти на сьомому сонці
На сьомому сонці
На сьомому сонці
На сьомому сонці
Ваша найпотаємніша свобода сяє
Провести шлях до сьомого сонця
Сонце відкидає тіні
І горить, якщо підійти занадто близько
Навіть якщо твоя пісня стара
Мільйон років
Мандрівник у часі, тут і зараз
Ті, кого немає, все ще поруч
Ваше серце і душа будуть єдиними
На сьомому сонці
Ваша найпотаємніша свобода сяє
Провести шлях до сьомого сонця
Сонце відкидає тіні
І горить, якщо підійти занадто близько
Навіть якщо твоя пісня стара
Мільйон років
Мандрівник у часі, тут і зараз
Ті, кого немає, все ще поруч
Ваше серце і душа будуть єдиними
На сьомому сонці
На сьомому сонці
На сьомому сонці
Так, на сьомому сонці
О так, на сьомому сонці
На сьомому сонці