| Remember the Good Times (оригінал) | Remember the Good Times (переклад) |
|---|---|
| Good times bad times | Гарні часи погані часи |
| Bad times good times | Погані часи хороші часи |
| We were twisting Chubby Checker style | Ми викрутили стиль Chubby Checker |
| In a roaring sixties summer night | У гарячій літній ночі шістдесятих |
| We walked the moon and we were free | Ми гуляли на Місяці й були вільні |
| When Jimi played guitar | Коли Джімі грав на гітарі |
| We shared a dream with Martin Luther King | Ми поділилися мрою з Мартіном Лютером Кінгом |
| We saw J.F.K. | Ми бачили Дж.Ф.К. |
| in West Berlin | у Західному Берліні |
| When he spoke those famous words that day | Коли він вимовив ті знамениті слова того дня |
| Our world was not the same | Наш світ не був таким |
| Remember the good times | Згадайте хороші часи |
| Remember the bad times | Згадайте погані часи |
| Remembering my life, your life | Згадуючи моє життя, твоє життя |
| Let the film just roll | Нехай плівка просто котиться |
| We were lost in shock, the world was doomed | Ми загубилися в шокі, світ був приречений |
| Nikita hit us with a shoe | Микита вдарив нас черевиком |
| We watched the world go upside down | Ми спостерігали, як світ перевертається з ніг на голову |
| When the Kennedys got shot | Коли Кеннеді розстріляли |
| We were screaming when the world was fab | Ми кричали, коли світ був чудовим |
| We had Rock 'n' Roll invade our hearts | Рок-н-рол захоплював наші серця |
| We had Elvis, Janis, Marilyn | У нас були Елвіс, Дженіс, Мерилін |
| And hair, to let it grow | І волосся, щоб воно росло |
| Remember the good times | Згадайте хороші часи |
| Remember the bad times | Згадайте погані часи |
| Remembering my life, your life | Згадуючи моє життя, твоє життя |
| Let the film just roll | Нехай плівка просто котиться |
| Remember the good times | Згадайте хороші часи |
| Remember the bad times | Згадайте погані часи |
| Remembering my life, your life | Згадуючи моє життя, твоє життя |
| We’re still standing after all | Зрештою, ми все ще стоїмо |
| Back in the cold war | Повернувшись у холодну війну |
| Our hearts were warm | У наших серцях було тепло |
| Just because sex was free | Просто тому, що секс був безкоштовним |
| In the summer of love | Влітку кохання |
| Good times bad times | Гарні часи погані часи |
| Bad times good times | Погані часи хороші часи |
| I’m still standing | я все ще стою |
| Let the film just roll | Нехай плівка просто котиться |
| I’m still standing | я все ще стою |
| We’re still standing after all | Зрештою, ми все ще стоїмо |
Переклад тексту пісні Remember the Good Times - Scorpions
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Remember the Good Times , виконавця -Scorpions
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:19.02.2004
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1984 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 2004 | |
| 1982 | |
| 1979 | |
| 1994 | |
| 2007 | |
| 1979 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 1993 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1982 | |
| 2014 | |
| 1988 | |
| 2007 | |
| 2007 |