Переклад тексту пісні My City My Town - Scorpions

My City My Town (оригінал)

Those mighty wheels keep rollin?
on On to that crazy place
That still feels like home
The world outside is rushing by It feels good to take that road
Time after time
I don?
t know how you feel
My heart is beating fast
It has been way too long
But here I am I?
m back
It?
s good to know you?
re still around
You?
d never let me down, in my city
You get my feet back on the ground
You?
d never let me down, in my city
No regrets, well just a few
You haven?
t lost a thing
I?
m still crazy for you
I don?
t know how you feel
Are you excited too
It has been way too long
Tonight I?
m back with you
It?
s good to know you?
re still around
You?
d never let me down, in my city
You get my feet back on the ground
You?
d never let me down, in my city
I?
ve been no stranger
To every corner of your heart
Your dream still lives inside of me
I don?
t know how you feel
My heart is beating fast
It has been way too long
But here I am I?
m back
In my city, my town
Deep in my heart, I?
m so proud
Of my city, my town
I?
ll never, ever let you down
It?
s good to know you?
re still around
You?
d never let me down, in my city
You get my feet back on the ground
You?
d never let me down, in my city
My city, my town

My City My Town (переклад)

Ці могутні колеса продовжують крутитися?
на туди божевільне місце
Це все ще відчувається як вдома
Зовнішній світ мчить Цей дорогою приємно
Час від часу
Я не?
не знаю, що ти відчуваєш
Моє серце часто б’ється
Це було занадто довго
Але ось я я?
м назад
Це?
приємно знати вас?
все ще поруч
Ви?
d ніколи не підводив мене у мому місті
Ви повертаєте мої ноги на землю
Ви?
d ніколи не підводив мене у мому місті
Не шкодую, лише кілька
Ви притулок?
я нічого не втратив
я?
я досі божевільний від тебе
Я не?
не знаю, що ти відчуваєш
Ви теж схвильовані?
Це було занадто довго
Сьогодні ввечері я?
я знову з вами
Це?
приємно знати вас?
все ще поруч
Ви?
d ніколи не підводив мене у мому місті
Ви повертаєте мої ноги на землю
Ви?
d ніколи не підводив мене у мому місті
я?
я не був чужим
У кожен куточок твого серця
Твоя мрія все ще живе в мені
Я не?
не знаю, що ти відчуваєш
Моє серце часто б’ється
Це було занадто довго
Але ось я я?
м назад
У моєму місті, моєму місті
Глибоко в моєму серці, я?
я так пишаюся
Про мого міста, мого міста
я?
Ніколи, ніколи не підведу вас
Це?
приємно знати вас?
все ще поруч
Ви?
d ніколи не підводив мене у мому місті
Ви повертаєте мої ноги на землю
Ви?
d ніколи не підводив мене у мому місті
Моє місто, моє місто