Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Is War, виконавця - Scorpions. Дата випуску: 13.05.2007
Мова пісні: Англійська
Love Is War(оригінал) |
| I'm a man |
| Trying to understand |
| The reason I'm lost in this world |
| Tonight |
| I was blind |
| I just couldn't see the signs |
| Caught in your web of lies |
| It's too dark to sleep |
| Too late to pray |
| Too hard to reach |
| Too much to save |
| You were once a friend to me |
| Now you are my enemy |
| Passion turns to hate and you make |
| Hate worth fighting for |
| I will re-write history |
| And you will not exist to me |
| On the day you crossed the line |
| I found out love is war |
| Life goes by |
| Faster than lightning strikes |
| Crashes before you can say |
| Goodbye |
| Too scared to run |
| Too proud to hide |
| Too far to fall |
| Too high to climb |
| I laid down my defenses |
| I opened up the door |
| I gave you what you wanted |
| I couldn't give you more |
| And I gave you everything |
| You said it's all or nothing |
| To you it's just a game |
| A game you're never losing |
| (переклад) |
| я чоловік |
| Намагаючись зрозуміти |
| Причина, чому я загубився в цьому світі |
| Сьогодні ввечері |
| Я був сліпий |
| Я просто не міг побачити ознак |
| Потрапив у вашу павутину брехні |
| Надто темно, щоб спати |
| Занадто пізно молитися |
| Занадто важко дістатися |
| Забагато, щоб зберегти |
| Колись ти був для мене другом |
| Тепер ти мій ворог |
| Пристрасть перетворюється на ненависть, і ти робиш |
| Ненависть, за яку варто боротися |
| Я перепишу історію |
| І ти для мене не будеш існувати |
| У той день, коли ви перейшли межу |
| Я зрозумів, що любов - це війна |
| Життя йде |
| Швидше, ніж блискавка |
| Збій, перш ніж ви встигнете сказати |
| До побачення |
| Надто боїться бігти |
| Занадто гордий, щоб приховувати |
| Занадто далеко, щоб впасти |
| Занадто високо, щоб піднятися |
| Я склав свій захист |
| Я відчинив двері |
| Я дав тобі те, що ти хотів |
| Я не міг дати тобі більше |
| І я дав тобі все |
| Ви сказали, що це все або нічого |
| Для вас це просто гра |
| Гра, яку ви ніколи не програєте |