Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Living for Tomorrow, виконавця - Scorpions. Дата випуску: 14.04.1988
Мова пісні: Англійська
Living for Tomorrow(оригінал) |
| I’m still living for tomorrow |
| I’m living for today |
| Let’s make this world |
| A better place to live |
| Stop to take |
| Start to give |
| Love’s got the power |
| To get it done |
| To stop the pain |
| Of a killing gun |
| And even if you say |
| We’re gonna die today |
| I’m still living for tomorrow |
| I’m living for today |
| Cause love will find a way my friend |
| Whatever it will take |
| I’m still living for tomorrow |
| I’m living for today |
| Why don’t we try today my friend |
| To make this world a better place |
| Let’s make this life |
| A better life to live |
| Stop to hate |
| Learn to forgive |
| Evil power can kill |
| The human race |
| If we give life |
| A human face (a human face) |
| And even if you say |
| We’re gonna die today |
| I’m still living for tomorrow |
| I’m living for today |
| Cause love will find a way my friend |
| Whatever it will take |
| I’m still living for tomorrow |
| I’m living for today |
| Why don’t we try today my friend |
| To make this world a better place (a better place) |
| And even if you say |
| We’re gonna die today |
| I’m still living for tomorrow |
| I’m living for today |
| Cause love will find a way my friend |
| Whatever it will take |
| I’m still living for tomorrow |
| I’m living for today |
| Why don’t we try today my friend |
| To make this world a better place |
| I’m still living for tomorrow |
| (переклад) |
| Я все ще живу завтрашнім днем |
| я живу сьогоднішнім днем |
| Давайте створимо цей світ |
| Краще місце для життя |
| Зупиніться, щоб прийняти |
| Почніть давати |
| Любов має силу |
| Щоб це зробити |
| Щоб зупинити біль |
| Про пістолет для вбивства |
| І навіть якщо ви скажете |
| Ми помремо сьогодні |
| Я все ще живу завтрашнім днем |
| я живу сьогоднішнім днем |
| Бо кохання знайде шлях, мій друг |
| Що б це не знадобилося |
| Я все ще живу завтрашнім днем |
| я живу сьогоднішнім днем |
| Чому б нам не спробувати сьогодні, друже |
| Щоб зробити цей світ кращим |
| Давайте створимо це життя |
| Краще жити |
| Припиніть ненавидіти |
| Навчіться прощати |
| Зла сила може вбити |
| Людський рід |
| Якщо ми віддамо життя |
| Людське обличчя (людське обличчя) |
| І навіть якщо ви скажете |
| Ми помремо сьогодні |
| Я все ще живу завтрашнім днем |
| я живу сьогоднішнім днем |
| Бо кохання знайде шлях, мій друг |
| Що б це не знадобилося |
| Я все ще живу завтрашнім днем |
| я живу сьогоднішнім днем |
| Чому б нам не спробувати сьогодні, друже |
| Зробити цей світ кращим місцем (кращим місцем) |
| І навіть якщо ви скажете |
| Ми помремо сьогодні |
| Я все ще живу завтрашнім днем |
| я живу сьогоднішнім днем |
| Бо кохання знайде шлях, мій друг |
| Що б це не знадобилося |
| Я все ще живу завтрашнім днем |
| я живу сьогоднішнім днем |
| Чому б нам не спробувати сьогодні, друже |
| Щоб зробити цей світ кращим |
| Я все ще живу завтрашнім днем |