Переклад тексту пісні Fly People Fly - Scorpions

Fly People Fly (оригінал)

And I see the tears in your eyes
The rain will fall tonight
And tonight we’ll go to the sky
Because and we fly
All together
Fly to the sky
Fly to the rainbow
Fly people fly
Fly people fly
And I see the smile on your face
When you look into space
He’s so bright and he is so great
Come on or it’s too late
All together
Fly to the sky
Fly to the rainbow
Fly people fly
Fly people fly
See the rain going to the sun
The man will not go
And the world they have no fun
Hurry up people run
All together
Fly to the sky
Fly to the rainbow
Fly people fly
Fly people fly
All together
Fly to the sky
Fly to the rainbow
Fly people fly
Fly people fly

Fly People Fly (переклад)

І я бачу сльози у твоїх очах
Сьогодні вночі піде дощ
І сьогодні ввечері ми підемо на небо
Тому що ми літаємо
Всі разом
Злетіти в небо
Летіти до веселки
Летять люди літають
Летять люди літають
І я бачу посмішку на твоєму обличчі
Коли дивишся в космос
Він такий яскравий і так гарний
Давай або запізно
Всі разом
Злетіти в небо
Летіти до веселки
Летять люди літають
Летять люди літають
Подивіться, як дощ йде до сонця
Чоловік не піде
І світ їм не веселий
Поспішайте, люди бігайте
Всі разом
Злетіти в небо
Летіти до веселки
Летять люди літають
Летять люди літають
Всі разом
Злетіти в небо
Летіти до веселки
Летять люди літають
Летять люди літають