Переклад тексту пісні Can You Feel It - Scorpions

Can You Feel It (оригінал)

Can you feel it, love is waiting there
When you feel it, I’ll bee waiting there
Something has come over me
I can’t explain how full and free
I want you to feel it
Suddendly deep inside I have peace on my mind
I want you to feel it
On the last day that I walked the heart
I found the answer to the question that we all search
We do we go from here
Can you feel it, love is waiting there
When you feel it, I’ll bee waiting there
Come inside, now you are cold
No colours block unopen doors
I want you to feel it
Suddendly deep inside you have peace on your mind
Tell me, can you feel it
It’s the last chance to take a look inside
It’s up to you to change the world for a better life
We do we go from here
Can you feel it, love is waiting there
When you feel it, I’ll bee waiting there
Can you feel it, love is waiting there
When you feel it, I’ll bee waiting there

Can You Feel It (переклад)

Ви відчуваєте це, кохання чекає там
Коли ви це відчуєте, я чекатиму там
Щось прийшло до мене
Я не можу пояснити, наскільки повно та безкоштовно
Я хочу, щоб ви це відчули
Раптом глибоко всередині я на душі заспокоївся
Я хочу, щоб ви це відчули
В останній день, коли я ходив по серцю
Я знайшов відповідь на запитання, яке ми всі шукаємо
Ми ми йдемо звідси
Ви відчуваєте це, кохання чекає там
Коли ви це відчуєте, я чекатиму там
Заходьте всередину, зараз вам холодно
Жодні кольори не блокують невідчинені двері
Я хочу, щоб ви це відчули
Несподівано глибоко всередині у вас на душі заспокоїться
Скажіть, чи відчуваєте ви це
Це останній шанс зазирнути всередину
Змінити світ заради кращого життя — це вирішити вам
Ми ми йдемо звідси
Ви відчуваєте це, кохання чекає там
Коли ви це відчуєте, я чекатиму там
Ви відчуваєте це, кохання чекає там
Коли ви це відчуєте, я чекатиму там