Переклад тексту пісні Borderline - Scorpions

Borderline - Scorpions
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Borderline, виконавця - Scorpions.
Дата випуску: 19.02.2004
Мова пісні: Англійська

Borderline

(оригінал)
You?
re like a brother, just like no other
You keep the torch, that eternal flame
We bought the ticket, that one-way ticket
The hottest seat on the crazy train
lt takes power to walk in our shoes
lt takes power to walk on We walk the borderline
Crossing those ice-cold waters
We jump into the fire
Riding the wildest storm
We rock the planet, up to the zenith
Feel that adrenalin overload
Can’t stop the fever, that road fever
It’s in my blood, in every single bone
lt takes power to walk in our shoes
lt takes power to walk on We walk the borderline
Crossing those ice-cold waters
We jump into the fire
Riding the wildest storm
Doing it now or never
We walk into the Iight
Bringing this baby home
Another day around the corner
There is sunshine after rain
This journey is going an forever
Home is where my heart is And I?
m always on my way
I don?
t look back now
We don?
t look back now
lt takes power to walk on We walk the borderline
Crossing those ice-cold waters
We jump into the fire
Riding the wildest storm
Doing it now or never
We walk into the Iight
Bringing this baby home
(переклад)
Ви?
бути як брат, як ніхто інший
Ти тримаєш факел, той вічний вогонь
Ми купили квиток, той квиток в один кінець
Найгарячіше місце в божевільному поїзді
Щоб ходити в наших черевиках, потрібна сила
Потрібна сила, щоб йти Ми проходимо межу
Перетинаючи ці крижані води
Ми стрибаємо у вогонь
Їзда на найдикішому штормі
Ми розгойдуємо планету до зеніту
Відчуйте надлишок адреналіну
Не можу зупинити лихоманку, цю дорожню лихоманку
Це в моїй крові, у кожній кістці
Щоб ходити в наших черевиках, потрібна сила
Потрібна сила, щоб йти Ми проходимо межу
Перетинаючи ці крижані води
Ми стрибаємо у вогонь
Їзда на найдикішому штормі
Робити це зараз чи ніколи
Ми виходимо на світло
Принести цю дитину додому
Ще один день за рогом
Після дощу сонце
Ця подорож триватиме вічність
Дім де моє серце А я?
я завжди в дорозі
Я не?
не озирніться зараз
Ми не?
не озирніться зараз
Потрібна сила, щоб йти Ми проходимо межу
Перетинаючи ці крижані води
Ми стрибаємо у вогонь
Їзда на найдикішому штормі
Робити це зараз чи ніколи
Ми виходимо на світло
Принести цю дитину додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Still Loving You 1984
Wind Of Change 1989
Send Me An Angel 1989
Maybe I Maybe You 2004
When the Smoke Is Going Down 1982
Always Somewhere 1979
White Dove 1994
Humanity 2007
Holiday 1979
When You Know (Where You Come From) 2022
Sign Of Hope 2020
Love Will Keep Us Alive 2007
Lonely Nights 1993
We Were Born to Fly 2007
The Game of Life 2007
No One Like You 1982
The Temple of the King 2014
Believe in Love 1988
321 2007
The Future Never Dies 2007

Тексти пісень виконавця: Scorpions