Переклад тексту пісні The New Fight - Saving Abel

The New Fight (оригінал)

No one can tell us where you come from
Just wait and see.
only time will tell
Well time has passed and what have you done?
Seems you went and dug a grave for yourself
You want a war, well know you’ve got one
You must not really care for your health
You’ll beg for mercy, there will be none
Only friend of the devil himself
Don’t worry about tomorrow, worry about today
None of your problems stand in my way
Maybe you’ve already fallen to those can’t survive
Just beginning but your end is clearly in sight
Go, run for your life
Cause there’s nowhere to hide
It’s a full blown genocide
So, we tried to play nice
For the very last time
Hope you’re ready for the new, ready for the new fight
(Ready for the new fight)
I must admit this is all your fault
The shit you say doesn’t sit with me well
Hope you know you have already lost
You can pick up the pieces that left
You want a war, well know you’ve got one
You must not really care for your health
You’ll beg for mercy but there will be none
Only friend of the devil himself
Don’t worry about tomorrow, worry about today
None of your problems stand in my way
Maybe you’ve already fallen to those can’t survive
Just beginning but your end is clearly in sight
Go, run for your life
Cause there’s nowhere to hide
It’s a full blown genocide
So, we tried to play nice
For the very last time
Hope you’re ready for the new, ready for the new fight
(Ready for the new fight
New fight!
Ready for the new fight)
Don’t worry about tomorrow, worry about today
None of your problems stand in my way
Maybe you’ve already fallen to those can’t survive
Just beginning but your end is clearly in sight
Go, run for your life
Cause there’s nowhere to hide
It’s a full blown genocide
So, we tried to play nice
For the very last time
Hope you’re ready for the new, ready for the new fight
(Go, run for your life)
Ready for the new fight
(Go, run for your life)
Hope you’re ready for the new fight

The New Fight (переклад)

Ніхто не може сказати нам, звідки ви родом
Просто почекайте і побачите.
тільки час покаже
Ну час пройшов, а що ти зробив?
Здається, ти пішов і копав собі могилу
Ви хочете війни, добре знайте, що вона у вас є
Ви не повинні дбати про своє здоров’я
Ви будете благати про пощаду, її не буде
Єдиний друг самого диявола
Не турбуйтеся про завтра, хвилюйтеся про сьогодні
Жодна з ваших проблем не стоїть на мому дорозі
Можливо, ви вже впали в те, що вони не можуть вижити
Лише починається, але твій кінець ясно видно
Іди, бігай за своє життя
Тому що немає куди сховатися
Це повномасштабний геноцид
Тому ми намагалися грати добре
В останній раз
Сподіваюся, ви готові до нового, готові до нового бою
(Готовий до нового бою)
Я мушу визнати, що це в усьому ваша вина
Те лайно, яке ви кажете, мені не підходить
Сподіваюся, ви знаєте, що вже програли
Ви можете забрати ті частини, які залишилися
Ви хочете війни, добре знайте, що вона у вас є
Ви не повинні дбати про своє здоров’я
Ви будете благати про пощаду, але її не буде
Єдиний друг самого диявола
Не турбуйтеся про завтра, хвилюйтеся про сьогодні
Жодна з ваших проблем не стоїть на мому дорозі
Можливо, ви вже впали в те, що вони не можуть вижити
Лише починається, але твій кінець ясно видно
Іди, бігай за своє життя
Тому що немає куди сховатися
Це повномасштабний геноцид
Тому ми намагалися грати добре
В останній раз
Сподіваюся, ви готові до нового, готові до нового бою
(Готовий до нового бою
Новий бій!
Готовий до нового бою)
Не турбуйтеся про завтра, хвилюйтеся про сьогодні
Жодна з ваших проблем не стоїть на мому дорозі
Можливо, ви вже впали в те, що вони не можуть вижити
Лише починається, але твій кінець ясно видно
Іди, бігай за своє життя
Тому що немає куди сховатися
Це повномасштабний геноцид
Тому ми намагалися грати добре
В останній раз
Сподіваюся, ви готові до нового, готові до нового бою
(Іди, бігай за своє життя)
Готовий до нового бою
(Іди, бігай за своє життя)
Сподіваюся, ви готові до нового бою