Переклад тексту пісні Hell Of A Ride - Saving Abel

Hell Of A Ride (оригінал)

I don’t really want this to end
It seems as though it all just began
It’s not as if I don’t know
You’re pretending your leaving
You poured your heart out to me
Your words are hard to believe
I see you so see through
Don’t make promises you can’t
Keep your mouth shut
You talk to damn much
Once again you let me in
And give yourself away
Get gone if you want
You can go ahead and leave, it doesn’t bother me
Or you could, just stay
And cut me down in a different way
If it ain’t right, I can’t make it right, yeah
So goodbye, it’s been a hell of a ride
So tell me where will you go?
What will you do, or do you know?
Feel free to say goodbye
Feel free to leave at anytime
You want to, yeah, I just know you
Won’t go anywhere, anytime soon
Get gone if you want
You can go ahead and leave, it doesn’t bother me
Or you could just stay
And cut me down in a different way
If it ain’t right, I can’t make it right, yeah
So goodbye, it’s been a hell of a ride
It’s been a hell of a ride
Yeah, get gone if you want
You can go ahead and leave, it doesn’t bother me
Or you could just stay
And cut me down in a different way
If it ain’t right, I can’t make it right, yeah
So goodbye, it’s been a hell of a ride
It’s been one hell of a ride
Goodbye, goodbye
It’s been one hell of a ride, yeah
It’s been one hell of a ride, yeah

Hell Of A Ride (переклад)

Я не дуже хочу, щоб це закінчилося
Здається, що все тільки почалося
Це не так, ніби я не знаю
Ви робите вигляд, що йдете
Ти вилив мені своє серце
Вашим словам важко повірити
Я бачу вас таким прозорим
Не давайте обіцянок, які ви не можете
Тримай язик за зубами
Ви дуже багато розмовляєте
Ти знову впустив мене
І віддай себе
Іди, якщо хочеш
Ви можете піти й піти, мене це не турбує
Або ви можете просто залишитися
І зрізати мене по-іншому
Якщо це не правильно, я не можу виправити це, так
Тож до побачення, це була пекельна поїздка
Тож скажи мені куди ти підеш?
Що ви будете робити чи ви знаєте?
Не соромтеся прощатися
Не соромтеся виходити у будь-який час
Ти хочеш, так, я просто знаю тебе
Нікуди не піду, найближчим часом
Іди, якщо хочеш
Ви можете піти й піти, мене це не турбує
Або ви можете просто залишитися
І зрізати мене по-іншому
Якщо це не правильно, я не можу виправити це, так
Тож до побачення, це була пекельна поїздка
Це була пекельна поїздка
Так, іди, якщо хочеш
Ви можете піти й піти, мене це не турбує
Або ви можете просто залишитися
І зрізати мене по-іншому
Якщо це не правильно, я не можу виправити це, так
Тож до побачення, це була пекельна поїздка
Це була пекельна поїздка
До побачення, до побачення
Це була пекельна поїздка, так
Це була пекельна поїздка, так