Переклад тексту пісні Parachute - Saving Abel

Parachute - Saving Abel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Parachute, виконавця - Saving Abel. Пісня з альбому Bringing Down The Giant, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 16.07.2012
Лейбл звукозапису: Entertainment One
Мова пісні: Англійська

Parachute

(оригінал)
I’m always parachutin' from an airplane
Thinkin' I’m gonna be the crash on the sea
Don’t look down now
Just enjoy the fall (Just enjoy the fall)
Yea, I know I will sore
When I pull on the chord
When I pull the string
Heaven will be waiting on me
Don’t let me go now
Heaven will be waiting on me
Slow me down, I’m landing
Whether you’ll save me, whether I’ll fall
If you push me out or if I jump at all
I won’t look back now, won’t look back at all
Yea, I know I will sore
When I pull on the chord
When I pull the string
Heaven will be waiting on me
Don’t let me go now
Heaven will be waiting on me
Slow me down, I’m landing
We can take it with us
And we can fight it all
If we can fight the currents
To just take the fall
It might feel a little dangerous
Yes, I’m afraid too hard
Here we go
Here we go
When I pull the string
Heaven will be waiting on me
Don’t let me go now
Heaven will be waiting on me
Heaven will be waiting on me
Don’t let me go now
Heaven will be waiting on me
Slow me down, I’m landing
(переклад)
Я завжди стрибаю з парашутом з літака
Я думаю, що я буду катастрофою на морі
Не дивіться зараз вниз
Просто насолоджуйся падінням (Просто насолоджуйся падінням)
Так, я знаю, що мені буде боляче
Коли я витягую акорд
Коли я тягну за шнурок
Небо чекатиме на мене
Не відпускай мене зараз
Небо чекатиме на мене
Уповільніть мене, я приземлююся
Чи врятуєш мене, чи впаду
Якщо ви виштовхнете мене або якщо я взагалі вискочу
Я не озираюся зараз, не озираюся загалом
Так, я знаю, що мені буде боляче
Коли я витягую акорд
Коли я тягну за шнурок
Небо чекатиме на мене
Не відпускай мене зараз
Небо чекатиме на мене
Уповільніть мене, я приземлююся
Ми можемо взяти з собою
І ми можемо боротися з усім
Якщо ми можемо боротися з течіями
Щоб просто прийняти падіння
Це може здатися трохи небезпечним
Так, я боюся занадто важко
Ось і ми
Ось і ми
Коли я тягну за шнурок
Небо чекатиме на мене
Не відпускай мене зараз
Небо чекатиме на мене
Небо чекатиме на мене
Не відпускай мене зараз
Небо чекатиме на мене
Уповільніть мене, я приземлююся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Addicted 2007
Mississippi Moonshine 2009
The Sex Is Good 2009
New Tattoo 2007
The Sex Is Good (Rock) 2009
Sailed Away 2007
I'm Still Alive 2009
Beautiful Day 2007
Contagious 2009
Me and You 2012
18 Days 2007
Stupid Girl (Only In Hollywood) 2009
I'd Do It Again 2012
15 Minutes of Fame 2014
Bloody Sunday 2009
In God's Eyes 2007
Running From You 2007
Drowning (Face Down) 2008
Ready to Burn 2014
Hell Of A Ride 2009

Тексти пісень виконавця: Saving Abel