Переклад тексту пісні Amazing - Saving Abel

Amazing - Saving Abel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amazing , виконавця -Saving Abel
Пісня з альбому: Bringing Down The Giant
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:16.07.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Entertainment One

Виберіть якою мовою перекладати:

Amazing (оригінал)Amazing (переклад)
Under the stars I feel so far away Під зірками я відчуваю себе так далеко
Closer to you is where I wanna be Я хочу бути ближче до вас
Missing you as far as I can see Наскільки я бачу, сумую за тобою
Just I’m longing (longing longing…) Просто я тужу (тугаю тугу...)
I see your face in a crowded scene Я бачу твоє обличчя на переповненій сцені
I see your face in everything Я бачу твоє обличчя у усім
No matter what form you seem to take Незалежно від того, яку форму ви приймаєте
Still I’m longing (longing longing…) Я все ще тужу (тугаю тугу...)
Over and over I?Я знову і знову?
I remind myself Я нагадую собі
Every time you show me how you feel Кожен раз, коли ти показуєш мені, що ти відчуваєш
Every time you tell me this is real Щоразу, коли ти говориш мені, що це справжнє
There’s no way that I could ever keep this a secret Я ніколи не зможу зберегти це в таємниці
You’re amazing (you're amazing) ти чудовий (ти чудовий)
Every day I fall in need Щодня я відчуваю потребу
Deeper with you is where I keep Я тримаюся глибше з тобою
Keep all the promises I couldn’t keep Виконайте всі обіцянки, які я не зміг виконати
But I want to (want to want to…) Але я хочу (хочу хочу…)
Over and over I?Я знову і знову?
I remind myself Я нагадую собі
Every time you show me how you feel Кожен раз, коли ти показуєш мені, що ти відчуваєш
Every time you tell me this is real Щоразу, коли ти говориш мені, що це справжнє
There’s no way that I could ever keep this a secret Я ніколи не зможу зберегти це в таємниці
You’re amazing (you're amazing) ти чудовий (ти чудовий)
I can see, my eyes are wide open Я бачу, мої очі широко відкриті
'Cause I don’t wanna ever miss a moment Тому що я ніколи не хочу пропускати моменту
I will never go another day without saying Я ніколи не пройду інший день, не сказавши
You’re amazing (you're amazing) ти чудовий (ти чудовий)
Yea, you’ve changed my life around Так, ти змінив моє життя
When I couldn’t change it Коли я не міг це змінити
You lift me up when I was down Ти піднімаєш мене, коли я опускався
I’m just saying (you're amazing) Я просто кажу (ти чудовий)
Tell me how you feel Розкажіть мені, що ви відчуваєте
Tell me this is real Скажіть, це справжнє
There’s no way that I could ever keep this a secret Я ніколи не зможу зберегти це в таємниці
You’re amazing, amazing Ти дивовижна, дивовижна
I can see, my eyes are wide open Я бачу, мої очі широко відкриті
'Cause I don’t wanna ever miss a moment Тому що я ніколи не хочу пропускати моменту
I will never go another day without saying Я ніколи не пройду інший день, не сказавши
You’re amazing (you're amazing) ти чудовий (ти чудовий)
Amazing, amazingДивовижно, дивовижно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: