Переклад тексту пісні Tunnel of Love - Savage Ga$p, ilyTOMMY

Tunnel of Love (оригінал)

Okay, like criss-cross applesauce, lil' baby, caress me
I been doin' all this shit, just hopin' that you impress me
When I level up, girl, I’ll buy you diamonds and jet skis
And your girlfriend, that might be the one that I’m testing
You my angel, girl, I think you come from above
My diamonds glisten, shinin' in the tunnel of love
And now we kissin', girl, I think your tongue is so fun
Play Mac DeMarco, now we chillin' under the sun
I don't wanna be your friend, I wanna be your man
Baby got them purple vans, just trynna hold your hand
Girl you got me in a trance, just wanna see you dance
Move with so much elegance, I know you heaven sent
Girl I wrote this love song just for you
And I know no one really loves me nothin' like you do
If Sailor Moon was a real girl, she would look like you
And I knew you was the one girl, when I first met you
Girl I wanna be with you forever and ever
You’re a real good girl, so I buy you whatever
And all these niggas they be hating, cause I gave you my sweater
Got a real cute smile, baby girl you so clever
You so fucking cute, when I see you, I uwu
Can you be my fucking boo?
Can you be my sailor moon?
And I don't wanna fight, I just wanna treat you right
I was aiming at your heart and I don't wanna say goodbye
Okay, like criss-cross applesauce, lil' baby, caress me
I been doin' all this shit, just hopin' that you impress me
When I level up, girl, I’ll buy you diamonds and jet skis
And your girlfriend, that might be the one that I’m testing
You my angel, girl, I think you come from above
My diamonds glisten, shinin' in the tunnel of love
And now we kissin', girl, I think your tongue is so fun
Play Mac DeMarco, now we chillin' under the sun
I said like, ayy, yeah, I just came from under the sun
And then I’m in love and I been frontin' that it’s just for the summer
And I been ditchin' other bitches 'cause you all that I wanted
And I’ll be here for you, lil' baby, let’s turn nothin' to somethin', you know,
huh
Bumpin' Mac DeMarco, you perfect, you know?
Huh
I just wanna love you, I’m learnin', you know, hey
I been on the road and it’s showin'
But I’m still goin' to keep holdin' onto somethin', I know you know
You got that one-two dance when I got you in my hand
And I hope you know I love you, and I’m comin' for your mans
And I know you know it’s hard that I been leaving you again
But we’ll always be together, you my Darling in the Franxx
Ayy, I said like, I don’t say a lot, but there’s a lot to say
And I don’t play a lot, so why you got to play?
And you could be my summer, be my brightest day
And know I promise I’ll come back, you know I’ll find a way
Okay, like criss-cross applesauce, lil' baby, caress me
I been doin' all this shit, just hopin' that you impress me
When I level up, girl, I’ll buy you diamonds and jet skis
And your girlfriend, that might be the one that I’m testing
You my angel, girl, I think you come from above
My diamonds glisten, shinin' in the tunnel of love
And now we kissin', girl, I think your tongue is so fun
Play Mac DeMarco, now we chillin' under the sun

(переклад)

Гаразд, як яблучне пюре хрест-хрест, дитино, пести мене
Я робив все це лайно, просто сподіваюся, що ти справиш на мене враження
Коли я підвищу рівень, дівчино, я куплю тобі діаманти та водні мотоцикли
І ваша дівчина, можливо, це та, яку я тестую
Ти мій ангел, дівчино, мені здається, що ти прийшла згори
Мої діаманти блищать, сяючи в тунелі кохання
А тепер ми цілуємось, дівчино, я думаю, що твій язик такий веселий
Грайте в Mac DeMarco, тепер ми відпочиваємо під сонцем
Я не хочу бути твоїм другом, я хочу бути твоїм чоловіком
Малюк отримав їх фіолетові фургони, просто спробуй тримати тебе за руку
Дівчинко, ти ввела мене в транс, просто хочу побачити, як ти танцюєш
Рухайтеся з такою елегантністю, я знаю, що вас послало небо
Дівчино, я написав цю пісню про кохання тільки для тебе
І я знаю, що ніхто не любить мене так, як ти
Якби Сейлор Мун була справжньою дівчиною, вона була б схожа на тебе
І я знав, що ти єдина дівчина, коли вперше зустрів тебе
Дівчино, я хочу бути з тобою назавжди
Ти справжня хороша дівчина, тому я купую тобі все, що завгодно
І всіх цих негрів вони ненавидять, бо я дав тобі свій светр
У мене мила посмішка, дівчинко, ти така розумна
Ти такий до біса милий, коли я бачу тебе, я уву
Ти можеш бути моїм бісаним бу?
Ти можеш бути моїм моряком?
І я не хочу сваритися, я просто хочу поводитися з тобою правильно
Я цілився в твоє серце і не хочу прощатися
Гаразд, як яблучне пюре хрест-хрест, дитино, пести мене
Я робив все це лайно, просто сподіваюся, що ти справиш на мене враження
Коли я підвищу рівень, дівчино, я куплю тобі діаманти та водні мотоцикли
І ваша дівчина, можливо, це та, яку я тестую
Ти мій ангел, дівчино, мені здається, що ти прийшла згори
Мої діаманти блищать, сяючи в тунелі кохання
А тепер ми цілуємось, дівчино, я думаю, що твій язик такий веселий
Грайте в Mac DeMarco, тепер ми відпочиваємо під сонцем
Я сказав: ага, так, я щойно прийшов з-під сонця
А потім я закохався і переконався, що це тільки на літо
І я кинув інших сук, тому що ти все, що я хотів
І я буду тут для тебе, дитинко, давайте нічого не звертати на щось, знаєш,
га
Bumpin' Mac DeMarco, ти ідеальний, розумієш?
Ха
Я просто хочу тебе любити, я вчуся, знаєш, привіт
Я був у дорозі і це показує
Але я все одно буду триматися за щось, я знаю, ти знаєш
Ти танцював один-два, коли я тримав тебе в руках
І я сподіваюся, що ти знаєш, що я люблю тебе, і я йду за твоїми чоловіками
І я знаю, що ти знаєш, як важко, що я знову тебе покидаю
Але ми завжди будемо разом, ти мій коханий у Franxx
Ой, я сказав, що я не говорю багато, але є багато що сказати
А я мало граю, то чому ти повинен грати?
І ти міг би бути моїм літом, бути моїм найсвітлішим днем
І знай, що я обіцяю, що повернуся, ти знаєш, що я знайду спосіб
Гаразд, як яблучне пюре хрест-хрест, дитино, пести мене
Я робив все це лайно, просто сподіваюся, що ти справиш на мене враження
Коли я підвищу рівень, дівчино, я куплю тобі діаманти та водні мотоцикли
І ваша дівчина, можливо, це та, яку я тестую
Ти мій ангел, дівчино, мені здається, що ти прийшла згори
Мої діаманти блищать, сяючи в тунелі кохання
А тепер ми цілуємось, дівчино, я думаю, що твій язик такий веселий
Грайте в Mac DeMarco, тепер ми відпочиваємо під сонцем