Переклад тексту пісні Sura Yako - Sauti Sol

Sura Yako (оригінал)

Nimekuchagua wewe, nikupende
Mama, sitaki mwingine
Aushi usiniache, usinitende
Mama, usipende mwingine
Moyo wangu ni mwepesi
Umenikalia chapati
Nafanya vituko kama chizi
Kukupenda sitasizi
Moyo wangu ni mwepesi
Umenikalia chapati
Nafanya vituko kama chizi
Kukupenda sitasizi
Sura yako mzuri mama, aaaah
Mzuri mama
Na tabasamu lako maua, aaaah
Mzuri mama
Sura yako mzuri mama, aaaah
Mzuri mama
Na tabasamu lako maua, aaaah
Mzuri mama
Itabidi nikulinde, nikutunze
Mama, usikose lolote
Pete nayo nikuvishe, nikuoe
Mama, usiende popote
Juu moyo wangu ushakubali
Umenikalia chapati
Nitakulinda kama polisi, Eh!
Itabidi nikumarry
Moyo wangu ushakubali
Umenikalia chapati
Nitakulinda kama polisi, Eh!
Itabidi nikumarry
Sura yako mzuri mama, aaaah
Mzuri mama
Na tabasamu lako maua, aaaah
Mzuri mama
Sura yako mzuri mama, aaaah
Mzuri mama
Na tabasamu lako maua, aaaah
Mzuri mama
Na figure yako kama ya chupa, aaaah
Mzuri Mama
Na sura yako mzuri mama, aaaah
Mzuri mama
Piga dansi kidogo
Piga da, piga dansi kidogo
Dansi kidogo
Piga da piga dansi kidogo
Dansi kidogo
Piga da piga dansi kidogo
Dansi kidogo
Sura yako mzuri mama, aaaah
Mzuri mama
Na tabasamu lako maua, aaaah
Mzuri mama
Sura yako mzuri mama, aaaah
You’re so so beautiful
You’re so so yeah
(Mama, yeah)
Piga dansi kidogo (Mizuri mama)
Baby dansi kidogo (Mizuri mama)
Mama dansi kidogo (Mizuri mama)
Nafiga yako kama ya chupa
Piga dansi kidogo (Mizuri mama)
Baby dansi kidogo (Mizuri mama)
Mama dansi kidogo (Mizuri mama)
Na tabasamu lako kama maua
(Mzuri mama, Mzuri mama)
Mama dansi kidogo
Niwe, niwe, niwe, niwe

Sura Yako (переклад)

Я вибрав тебе, я тебе люблю
Мамо, я не хочу іншого
Не залишай мене, не роби цього зі мною
Мамо, не люби іншого
Моє серце повільне
Ти зробив мені чапаті
Я творю чудеса, як сир
Я не перестану тебе любити
Моє серце повільне
Ти зробив мені чапаті
Я творю чудеса, як сир
Я не перестану тебе любити
Твоє гарне обличчя мамо, аааа
Добра мама
І твоя квіткова посмішка, аааа
Добра мама
Твоє гарне обличчя мамо, аааа
Добра мама
І твоя квіткова посмішка, аааа
Добра мама
Мені доведеться тебе захищати, піклуватися про тебе
Мамо, нічого не пропусти
Надінь на нього каблучку і дозволь мені одружитися з тобою
Мамо, не ходи нікуди
Перш за все моє серце не прийме
Ти зробив мені чапаті
Я буду захищати тебе, як поліцейський, е!
Це має бути одруження
Моє серце тебе не прийме
Ти зробив мені чапаті
Я буду захищати тебе, як поліцейський, е!
Це має бути одруження
Твоє гарне обличчя мамо, аааа
Добра мама
І твоя квіткова посмішка, аааа
Добра мама
Твоє гарне обличчя мамо, аааа
Добра мама
І твоя квіткова посмішка, аааа
Добра мама
А фігура твоя як пляшка, аааа
Добра мати
І твоя хороша мама, аааа
Добра мама
Потанцюй трохи
Побий та, потанцюй трохи
Трохи танцю
Потанцюй трохи
Трохи танцю
Потанцюй трохи
Трохи танцю
Твоє гарне обличчя мамо, аааа
Добра мама
І твоя квіткова посмішка, аааа
Добра мама
Твоє гарне обличчя мамо, аааа
ти така красива
Ти такий такий, да
(Мама, так)
Потанцюй (Добра мама)
Дитячий маленький танець (Добра мама)
Мама трохи танцюй (Добра мама)
Я думаю, що твій як пляшка
Потанцюй (Добра мама)
Дитячий маленький танець (Добра мама)
Мама трохи танцюй (Добра мама)
І посмішка твоя, як квітка
(Добра мама, добра мама)
Мама трохи потанцюй
Ти, ти, ти, ти, ти