Переклад тексту пісні Extravaganza - Sauti Sol, Bensoul, Nviiri The Storyteller

Extravaganza (оригінал)

Ayeee, rhumba imetamba
Sauti Sol inna di area, kumechacha
Karibuni kwenye extravaganza
Bensoul alipofika, alifunika, eeeh
Wakaja na ma-drama
Sinema zetu ni telenovela, eeeh
Wakasunda mizinga
Hawakujua si tuko mavela, yeeh
Wakaita polisi
Kumbe polisi pia ni shabiki, eeeh
Wakaficha msosi
Wakatupata na dishi mezani, yeeh
Ayeee, rhumba imetamba
Sauti Sol inna di area, kumechacha (Kila kona, yo, yo)
Karibuni kwenye extravaganza
Na Nviiri alipofika, alifunika, eeeh
Walifunga milango
Wakatupata tuko ndani nao (Uh)
Wakaita makanjo
Kumbe ni sisi huwalipa salo, wo-wo (Wo-wo)
Wakazima mitambo
Shabiki wakabaki kwenye dance floor
Na iwe funzo kwao (Uh)
Tunaongoza, wanafuata nyayo, yo
Ayeee, rhumba imetamba
Sauti Sol inna di area, kumechacha
Karibuni kwenye extravaganza
Na Crystal alipofika, alifunika, eeeh
Wakaja na umati
Wakageuka kuwa wafuasi (Eeeh)
Wakaja na majini
Wakapata tushazama kwa dini (Oh, oh, oh, oh)
Nywele za kifarasi
Lakini si ni moto ya makasi (Oooh)
Risasi, mwendo kasi
Dandieni msiwachwe na basi, eeeh
Ayeee, rhumba imetamba
Sauti Sol inna di area, kumechacha (Kila kona, oh)
Karibuni kwenye extravaganza
Kaskazini walipofika, walifunika, eeeh
Wakaenda kusini
Wakajipata wako kaskazini, eeeh
Wakaja na magigi
Lakini si tukaja na mziki, eeeh
Woah, woah, woah, yeah, yeah, yeah
Hata wazime taa, tutazidi ku-party
Woah, woah, woah, yeah, yeah, yeah
Hizi vitu hazitakangi utiaji
Na wakiapisha (Tunaapisha)
Na wakifunika (Tunafunua)
Eh, wakianika (Tunaanua)
Na wakisafisha (Tunachafua)
Ayeee, rhumba imetamba (Mama yo-yo-yo)
Sauti Sol inna di area, kumechacha (Kila kona)
Karibuni kwenye extravaganza
Karibuni kwenye extravaganza
Ayeee, rhumba imetamba
Sauti Sol inna di area, kumechacha
Karibuni kwenye extravaganza
Karibuni kwenye extravaganza
Why you looking for trouble, trouble, trouble?
Hapana rusha mawe kwa police station
Kabla uwashe kivela, cheki situation
Hapana shusha bendera kwa chifu
Why you looking for trouble, trouble, trouble?
Bibi ya wenyewe is a no-go zone
Kabla ukute vitu, piga protection
Nairobi, mwizi, utageuzwa jivu
Why you looking for trouble, trouble, trouble?
Hapana rusha mawe kwa police station
Kabla uwashe kivela, cheki situation
Hapana shusha bendera kwa chifu
Why you looking for trouble, trouble, trouble?
Bibi ya wenyewe is a no-go zone
Kabla ukute vitu, piga protection
Nairobi, mwizi, utageuzwa jivu

Extravaganza (переклад)

Ей, лев танцював
Sauti Sol inna di area, kumechacha
Ласкаво просимо на феєрію
Коли Бенсоул прийшов, він накрив, еее
Вони придумали драми
Наші фільми - теленовели, ееее
Вони штовхали танки
Вони не знали, що нас немає, так
Вони викликали поліцію
Але міліція теж фанат, ееее
Вони сховали наклепника
Вони знайшли нас із стравою на столі, так
Ей, лев танцював
Sauti Sol inna di area, kumechacha (Кожен куточок, йо, йо)
Ласкаво просимо на феєрію
А коли Нвіірі прийшов, то накрився, еее
Вони зачинили двері
Вони знайшли нас у ньому (ух)
Ви зробили безлад
Але за це платить сестра, во-во (Ву-во)
Вони вимкнули машини
Фанати залишилися на танцполі
Нехай це буде для них уроком (ух)
Ми ведемо, вони йдуть по стопах, йо
Ей, лев танцював
Sauti Sol inna di area, kumechacha
Ласкаво просимо на феєрію
А коли приїхала Кристал, накрила, еее
Вони прийшли з натовпом
Вони стали послідовниками (Еее)
Вони прийшли з водою
Вони знайшли нас зануреними в релігію (О, о, о, о)
Кінський волос
Але це не вогонь ножиць (ооо)
Стрільба, швидкість
Дандієні не пропустіть автобус, еее
Ей, лев танцював
Sauti Sol inna di area, kumechacha (Кожен куточок, о)
Ласкаво просимо на феєрію
Дійшли до Півночі, прикрили, еее
Вони пішли на південь
Вони опинилися на півночі, ееее
Вони прийшли з опаришами
Але нічого незвичайного, так би мовити, ми не придумали
Вау, воу, воу, так, так, так
Навіть якщо вони вимкнуть світло, ми продовжимо вечірки
Вау, воу, воу, так, так, так
Ці елементи не заважають установці
І якщо вони клянуться (Ми присягаємо)
І якщо вони покривають (Ми розкриваємо)
Ех, сушка (Ми купуємо)
І якщо вони чистять (Ми забруднюємо)
Ей, румба танцювала (мама йо-йо-йо)
Sauti Sol inna di area, kumechacha (Кожен кут)
Ласкаво просимо на феєрію
Ласкаво просимо на феєрію
Ей, лев танцював
Sauti Sol inna di area, kumechacha
Ласкаво просимо на феєрію
Ласкаво просимо на феєрію
Чого ти шукаєш біди, біди, біди?
У відділку міліції не кидають каміння
Перш ніж увімкнути світло, перевірте ситуацію
Немає скачування прапорів для шефа
Чого ти шукаєш біди, біди, біди?
Моя власна бабуся – заборонена зона
Перш ніж щось знайти, покличте охорону
Найробі, злодій, буде перетворений на попіл
Чого ти шукаєш біди, біди, біди?
У відділку міліції не кидають каміння
Перш ніж увімкнути світло, перевірте ситуацію
Немає скачування прапорів для шефа
Чого ти шукаєш біди, біди, біди?
Моя власна бабуся – заборонена зона
Перш ніж щось знайти, покличте охорону
Найробі, злодій, буде перетворений на попіл