Переклад тексту пісні Africa - Sauti Sol, Yemi Alade

Africa (оригінал)

Wai
It’s an African one
Ya!
Beats by Emzo
Yemi Alade
Sauti Sol
This my African hands them gon love you, yeaah
My African lips them gon' kiss you
My African hips get down for you
My African legs them gon' run to you
Whether you come here to breakdance
Abi you come here to shake hands
You come here to make plans
Ever we’ll be the richest motherland
Whether you come here to rock waist
Abi na to find food
Everything dey
Ever we’ll be the richest motherland
Anywhere you go, London, USA
Nowhere be like Africa, nowhere be like home
Anywhere you go, New York, Chicago
Nowhere be like Africa, nowhere be like home
Biko weruya wayo
Wayaka
Karibu kiti
Utapewa nini aiyayaya
Weruya wayo
Wayaka
Karibu kiti
Utapewa nini, nini le leio
This my African heart will love you
This my African arms they will squeeze you yeah
My African ears will listen to you
My Kenyan legs will run to you yeah
Na kama umekuja ku-breakdance (breakdance)
Umekuja ku-get down (take down)
Umekuja ku-take chance
Hakuna matata
Kama umekuja kulipa laye
Kupiga densi
Hapo ulipo
Kata kiuno
Anywhere you go, London, USA
Nowhere be like Africa, nowhere be like home
Anywhere you go, New York, Chicago
Nowhere be like Africa, nowhere be like home
Biko weruya wayo
Wayaka
Karibu kiti
Utapewa nini aiyayaya
Weruya wayo
Wayaka
Karibu kiti
Utapewa nini, nini le leio
It’s an African one
Yemi Alade
Soldier come, soldier go
Your home na your home
Irreplaceable
Anywhere you go, London, USA
Nowhere be like Africa, nowhere be like home
Anywhere you go, New York, Chicago
Nowhere be like Africa, nowhere be like home
Biko weruya wayo
Wayaka
Karibu kiti
Utapewa nini aiyayaya
Weruya wayo
Wayaka
Karibu kiti
Utapewa nini, nini le leio
Africa, Africa, yeah
Sweet like palm wine oh

(переклад)

Вай
Це африканський
так!
Beats by Emzo
Ємі Аладе
Сауті Соль
Це мої африканські руки, вони будуть любити вас, так
Мої африканські губи вони поцілують тебе
Мої африканські стегна опускаються за вас
Мої африканські ніжки підійдуть до вас
Незалежно від того, чи прийшли ви сюди побрейк-данс
Абі ви прийшли сюди потиснути руку
Ви прийшли сюди будувати плани
Коли-небудь ми будемо найбагатшою батьківщиною
Незалежно від того, чи ви прийшли сюди, щоб підвищити талію
Абі на знайти їжу
Все де
Коли-небудь ми будемо найбагатшою батьківщиною
Куди б ви не пішли, Лондон, США
Ніде не будь як Африка, ніде не був такий як дім
Куди б ви не пішли, Нью-Йорк, Чикаго
Ніде не будь як Африка, ніде не був такий як дім
Biko weruya wayo
Ваяка
Карібу кіті
Utapewa nini aiyayaya
Weruya wayo
Ваяка
Карібу кіті
Utapewa nini, nini le leio
Це моє африканське серце буде любити вас
Це мої африканські руки, вони вас стиснуть, так
Мої африканські вуха слухатимуть вас
Мої кенійські ноги побігуть до тебе, так
Na kama umekuja ku-breakdance (брейк-данс)
Umekuja ku-get down (зняти)
Умекуджа ку-скористайся шансом
Хакуна матата
Kama umekuja kulipa laye
Купига денси
Hapo ulipo
Ката кіуно
Куди б ви не пішли, Лондон, США
Ніде не будь як Африка, ніде не був такий як дім
Куди б ви не пішли, Нью-Йорк, Чикаго
Ніде не будь як Африка, ніде не був такий як дім
Biko weruya wayo
Ваяка
Карібу кіті
Utapewa nini aiyayaya
Weruya wayo
Ваяка
Карібу кіті
Utapewa nini, nini le leio
Це африканський
Ємі Аладе
Солдат приходить, солдат йде
Ваш дім у вашому домі
Незамінний
Куди б ви не пішли, Лондон, США
Ніде не будь як Африка, ніде не був такий як дім
Куди б ви не пішли, Нью-Йорк, Чикаго
Ніде не будь як Африка, ніде не був такий як дім
Biko weruya wayo
Ваяка
Карібу кіті
Utapewa nini aiyayaya
Weruya wayo
Ваяка
Карібу кіті
Utapewa nini, nini le leio
Африка, Африка, так
Солодкий, як пальмове вино, о