Переклад тексту пісні Asubuhi - Sauti Sol

Asubuhi - Sauti Sol
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Asubuhi , виконавця -Sauti Sol
Пісня з альбому: Mwanzo
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:03.08.2009
Мова пісні:Суахілі
Лейбл звукозапису:Penya

Виберіть якою мовою перекладати:

Asubuhi (оригінал)Asubuhi (переклад)
Asubuhi ni sura yako niionayo, niionayo Ранок - це твій образ, який я бачу, що я бачу
Asubuhi ni sura yako niionayo Я бачу твоє обличчя ранок
Nikishukuru Mola kukuona we kweli, kweli ni baraka-a Я дякую Господу за те, що бачив вас справді, справді благословенням
In the morning it’s your face I see Вранці я бачу твоє обличчя
I boil inside, you’re here, you’re close to me У мене кипить всередині, ти тут, ти поруч зі мною
Na tabasamu lako kanijaza І твоя посмішка наповнила мене
Furaha tele mi niendelee kukupenda Я так щасливий, що продовжую любити тебе
Shukuru Mola kukuona we kweli, kweli ni baraka-a Дякуйте Господу за те, що бачив вас справді, справді благословенням
I’m in love (I'm in love) Я закоханий (я закоханий)
I don’t know what to say я не знаю, що сказати
I see you everyday I hope you feel the same Я бачу тебе щодня, сподіваюся, ти відчуваєш те ж саме
(I'm in love) (Я закоханий)
I don’t know what to say я не знаю, що сказати
I see you everyday I hope you feel the same Я бачу тебе щодня, сподіваюся, ти відчуваєш те ж саме
I’m in love Я закоханий
I’m in love Я закоханий
I’m in love Я закоханий
I’m in love Я закоханий
I am, I am, I am who I am (you are) Я, я є, я такий, хто я є (ти)
You are, you are, you are who you are Ти є, ти є, ти є тим, хто ти є
I like, I like, I like what I see Мені подобається, мені подобається, мені подобається те, що я бачу
So we, so we, so we can be we Так ми, так ми, так ми можемо бути собою
Mimi ndimi, mimi ni mimi Я є, я є
Wewe ndiwe, wewe ni wewe (wewe ni wewe) Ти є, ти є ти (ти є ти)
Napenda mimi nionacho (onacho) Мені подобається те, що я бачу (бачу)
Tuwe, tuwe, tuwe ni sisi Будь, будь, будь ми
Nikishukuru Mola kukuona we kweli, kweli ni baraka-a Я дякую Господу за те, що бачив вас справді, справді благословенням
I’m in love (I'm in love) Я закоханий (я закоханий)
I don’t know what to say я не знаю, що сказати
I see you everyday I hope you feel the same Я бачу тебе щодня, сподіваюся, ти відчуваєш те ж саме
I’m in love Я закоханий
I don’t know what to say я не знаю, що сказати
I see you everyday I hope you feel the same Я бачу тебе щодня, сподіваюся, ти відчуваєш те ж саме
I’m in love Я закоханий
I’m in love Я закоханий
I’m in love Я закоханий
I’m in love Я закоханий
Unavyonizengua, zengua, zengua (Zosi) Як ти мене щадиш, крутиться, крутиться (Зося)
Unanichemsha, chemsha, chemsha (Zosi) Ти звари мене, звари мене, звари мене (Зося)
Unavyong’aria, ng’aria, ng’aria Zosi… eh Unavyong’aria, ng’aria, ng’aria Zosi… е
Unavyonizengua, zengua, zengua (Zosi) Як ти мене щадиш, крутиться, крутиться (Зося)
Unanichemsha, chemsha, chemsha (Zosi) Ти звари мене, звари мене, звари мене (Зося)
Unavyong’aria, ng’aria, ng’aria Zosi… eh Unavyong’aria, ng’aria, ng’aria Zosi… е
Asubuhi ni sura yako niionayo, niionayo Ранок - це твій образ, який я бачу, що я бачу
Na usiku silali ni sura yako niionayo А вночі я не бачу, це твій образ я бачу
Nikishukuru Mola kukuona we kweli, kweli ni baraka-a Я дякую Господу за те, що бачив вас справді, справді благословенням
I’m in love (I'm in love) Я закоханий (я закоханий)
I don’t know what to say я не знаю, що сказати
I see you, you, you everyday I hope you feel the same Я бачу тебе, тебе, тебе щодня, сподіваюся, ти відчуваєш те саме
I’m in love, I don’t know what to say Я закохана, я не знаю, що сказати
I see you everyday I hope you feel the same Я бачу тебе щодня, сподіваюся, ти відчуваєш те ж саме
I’m in love Я закоханий
I’m in love Я закоханий
(I'm so in love with you) (Я так закоханий у тебе)
I’m in love Я закоханий
(I'm so in love with you) (Я так закоханий у тебе)
I’m in love Я закоханий
I’m in loveЯ закоханий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2019
2019
2019
Extravaganza
ft. Bensoul, Nviiri The Storyteller, Crystal Asige
2019
2020
2020
2020
2020
2020
2016
2020
2020
2020
Kuliko Jana
ft. Redfourth Chorus
2016
2019
Short N Sweet
ft. Nyashinski
2019
Tujiangalie
ft. Nyashinski
2019
2020
2011