Переклад тексту пісні Why Does Everybody Hurt - Sasha

Why Does Everybody Hurt (оригінал)

It’s just like you’re still here
I wonder if you hadn’t gone
The waters would have cleared
Are you hiding from something
Do you hear me call your name
Ain’t it strange how we behave now
After all that we became
Why, why does everybody hurt
Ain’t we been here once before
Too often you walk out the door
Why does everybody hurt
We stand alone
Two hearts divide
Some secrets never show
The sadness glows within your eyes
The sorrow in your tone
There’s no point in returning
‘cause the answers stay the same
Still pretending it’s not ending
So instead we start to blame
Are you hiding from something
Do you hear me call your name
Ain’t it strange how we behave now
After all that we became

(переклад)

Ви все ще тут
Цікаво, чи ви не пішли
Вода б очистилась
Ти від чогось ховаєшся
Чуєш, як я називаю твоє ім’я
Хіба не дивно, як ми зараз поводимося
Після всього, чим ми стали
Чому, чому всім боляче
Хіба ми не були тут колись
Ви занадто часто виходите за двері
Чому всім боляче
Ми окремі
Два серця розділяють
Деякі секрети ніколи не показуються
Смуток світиться в твоїх очах
Смуток у вашому тоні
Немає сенсу повертатися
тому що відповіді залишаються незмінними
Все ще вдаючи, що це не закінчується
Тож замість цього ми починаємо звинувачувати
Ти від чогось ховаєшся
Чуєш, як я називаю твоє ім’я
Хіба не дивно, як ми зараз поводимося
Після всього, чим ми стали