Переклад тексту пісні Wake the Sun - Sasha

Wake the Sun (оригінал)

Still trying to find my way
Through this token night
Bleary-eyed
Cause everything is undefined in this light
A little closer to dreams but I am never far from awake
A little closer to knowing that is not a mistake
Not a mistake
I’m ready to wake the sun
I’m ready to take it on
Till it’s burning through my skin
Till it’s hurting deep within
Till the day is done
Let it shine — let it shine
Let it shine — shine on me
Yesterday shadows
Are still casting shapes
A little closer to heaven
That I’d like to be
I don’t wanna fall — I don’t wanna be afraid
I don’t wanna crack — loose my grip and break
Loose my grip and break
I’m ready to wake the sun
I’m ready to take it on
Till it’s burning through my skin
Till it’s hurting deep within
Till the day is done
Let it shine — let it shine
Let it shine — shine on me
Don’t wanna fall
Don’t wanna be afraid
Don’t wanna crack
Loose my grip and break
Let it shine — let it shine
Let it shine — shine on me

Wake the Sun (переклад)

Все ще намагаюся знайти дорогу
Через цю символічну ніч
Смутні очі
Тому що в цьому світлі все не визначено
Трохи ближче до снів, але я ніколи не прокинувся
Трохи ближче до того, щоб знати, що це не помилка
Не помилка
Я готовий розбудити сонце
Я готовий взяти це на себе
Поки вона не прогорить мою шкіру
Поки не заболить глибоко всередині
Поки день не закінчиться
Хай сяє — нехай світить
Хай сяє — сяє мені
Вчорашні тіні
Все ще відливають фігури
Трохи ближче до неба
Яким я хотів би бути
Я не хочу впасти — Я не хочу боятися
Я не хочу тріснути — послаблю хват і зламаюся
Послабте хватку й зламайтеся
Я готовий розбудити сонце
Я готовий взяти це на себе
Поки вона не прогорить мою шкіру
Поки не заболить глибоко всередині
Поки день не закінчиться
Хай сяє — нехай світить
Хай сяє — сяє мені
Не хочу впасти
Не хочу боїтися
Не хочу зламати
Послабте хватку й зламайтеся
Хай сяє — нехай світить
Хай сяє — сяє мені