Переклад тексту пісні Ты была - Саша Санта

Ты была (оригінал)

Ты была ярким светом во тьме.
Я рисую портрет, вспоминая, какой была ты.
Покорила меня, пленила меня.
Сгораю до пепла.
В комнате пустой уснуть бы до утра.
Где в суете за окнами опять шумит Москва.
Мыслями о ней дурманит голову.
Я знаю то, что в прошлом не вернуть.
Ты была ярким светом во тьме.
Я рисую портрет, вспоминая, какой была ты.
Покорила меня, пленила меня.
Сгораю до пепла.
Не смог сказать прости, смотрел в её глаза.
Жалел, что отпустил и не верну назад.
Но ты всегда была мне сердцем и душой.
Прошу не забывай, что для тебя я не чужой.
Ты была ярким светом во тьме.
Я рисую портрет, вспоминая, какой была ты.
Покорила меня, пленила меня.
Сгораю до пепла.
Ты была ярким светом во тьме.
Я рисую портрет, вспоминая, какой была ты.
Покорила меня, пленила меня.
Сгораю до пепла.

(переклад)

Ти була яскравим світлом у темряві.
Я малюю портрет, згадуючи, якою була ти.
Підкорила мене, полонила мене.
Згоряю до попелу.
У кімнаті порожній заснути би до ранку.
Де в метушні за вікнами знову шумить Москва.
Думками про неї дурманить голову.
Я знаю те, що в минулому не повернути.
Ти була яскравим світлом у темряві.
Я малюю портрет, згадуючи, якою була ти.
Підкорила мене, полонила мене.
Згоряю до попелу.
Не зміг сказати пробач, дивився в її очі.
Шкодав, що відпустив і не поверну назад.
Але ти завжди була мені серцем і душею.
Прошу не забувай, що для тебе я не чужий.
Ти була яскравим світлом у темряві.
Я малюю портрет, згадуючи, якою була ти.
Підкорила мене, полонила мене.
Згоряю до попелу.
Ти була яскравим світлом у темряві.
Я малюю портрет, згадуючи, якою була ти.
Підкорила мене, полонила мене.
Згоряю до попелу.