Переклад тексту пісні Гитара - Саша Санта

Гитара - Саша Санта
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Гитара, виконавця - Саша Санта.
Дата випуску: 07.04.2021
Мова пісні: Російська мова

Гитара

(оригінал)
И пока гитара плачет
Засияют звёзды ярче
Как в ночи луна своди с ума меня.
И пока гитара плачет
Обещаю, будет все иначе.
Украду и спрячу навсегда тебя
По ходу я пропал.
Да.
Здесь без вариантов
А ты красива в этом новом платье
Ай лучше б мне тебя уже не знать
Но ты в моем сердце
Уже основательно
На тебе
Чужие взгляды.
И этим гадам
По душе твоя помада.
Ни один тебе не пара.
Вообще не парит эта клоунада.
Ты здесь и ничего не надо.
Я попытаю счастье
сделаю к тебе шаг.
Ты вся такая icey,
Что забыл, как дышать.
Доверься мне родная,
Чистым будет горизонт.
И по моим прогнозам
Тебе не нужен зонт.
Мне сегодня повезло
Я ведь тебя нашёл.
Мне сегодня повезло
Касания твои- шёлк
И в голову словно шот
Ударит от новых чувств.
Мы с тобой вне систем.
Стань моей насовсем.
Дай с тобой забыться
Под гитары мотив.
И я уже влюбился,
Только не улети.
Начинает казаться
Словно всё это сон
И как пробьёт двенадцать
I will stay alone.
Но сегодня повезло
Я ведь тебя нашёл.
Мне сегодня повезло
Касания твои- шёлк
И в голову словно шот
Ударит от новых чувств.
Мы с тобой вне систем.
Стань моей насовсем.
(переклад)
І поки що гітара плаче
Засяють зірки яскравіше
Як у ночі місяць зводь з розуму мене.
І поки що гітара плаче
Обіцяю, буде все інакше.
Вкраду і сховаю назавжди тебе
По ходу я зник.
Так.
Тут без варіантів
А ти гарна в цій новій сукні
Ай краще б мені тебе вже не знати
Але ти у моєму серці
Вже ґрунтовно
На тобі
Чужі погляди.
І цим гадам
До душі твоя помада.
Жоден тобі не пара.
Взагалі не ширяє ця клоунада.
Ти тут нічого не треба.
Я спробую щастя
Зроблю до тебе крок.
Ти вся така icey,
Що забув, як дихати.
Довірся мені рідна,
Чистим буде обрій.
І за моїми прогнозами
Тобі не потрібна парасолька.
Мені сьогодні пощастило
Я тебе знайшов.
Мені сьогодні пощастило
Торкання твої-шовк
І в голову наче шот
Вдарить від нових почуттів.
Ми з тобою поза системами.
Стань моєю назовні.
Дай із тобою забути
Під гітарою мотив.
І я вже закохався,
Тільки не полеті.
Починає здаватися
Наче все це сон
І як проб'є дванадцять
I буде stay alone.
Але сьогодні пощастило
Я тебе знайшов.
Мені сьогодні пощастило
Торкання твої-шовк
І в голову наче шот
Вдарить від нових почуттів.
Ми з тобою поза системами.
Стань моєю назовні.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Тучи 2018
Бросила любить 2020
Он тебе не пара 2020
Маяки 2019
7 2021
Попрошу 2019
кап-кап 2021
Бессовестная 2020
Письма 2017
Чужие ладони 2016
Мотылёк 2021
О любви 2020
Кружится 2020
На 10 2020
Любовник 2019
Лети ft. Саша Санта
Почему 2020
Ай-ай-ай 2020
KOLA 2020
Девчонка 2021

Тексти пісень виконавця: Саша Санта

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Still Telling Lies ft. Tony Sunshine 2022
In My Feelings ft. Quavo, Young Dolph 2021
Jody And The Kid 2017
La noblesse de l'échec ft. Mani Deïz 2022
Today 2012
Voices (Echo) 2008