Переклад тексту пісні Чужие ладони - Саша Санта

Чужие ладони - Саша Санта
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Чужие ладони, виконавця - Саша Санта.
Дата випуску: 20.01.2016
Мова пісні: Російська мова

Чужие ладони

(оригінал)
Мысли, без музыки в голову лезут.
А ты ведь знаешь, что я не железный.
Я как и прежде о тебе волнуюсь.
Сейчас усну и с тобой поцелуюсь.
А через час уже снова проснусь.
Меня разбудит осень простывшая.
И вот я снова тебе клянусь.
Что мы расстались не просто бывшими…
Я на полувздохе о тебе.
Я наполнен жизнью для тебя.
Как же ты увидеть не смогла.
Что весь мой мир в твоих руках?
Чужие ладони.
Не знают, не знаю…
Чужие ладони.
Где болело у тебя.
Чужие ладони.
Замерзаю…
Чужие ладони.
Не согреют без огня.
Чувства — остатки порезов глубоких.
А ты не знаешь, что я одинокий.
Любовь не долго приносила пользу.
Мне быть не рядом с тобой и не возле.
Вокруг меняет все адреналин.
В крови оставит эти гудки твои.
И вот я снова в плену один.
В пустой квартире, где больше нет любви…
О-о-о-о-о-о-о…
Чужие ладони…
Я на полувздохе о тебе.
Я наполнен жизнью для тебя.
Как же ты увидеть не смогла.
Что весь мой мир в твоих руках?(х2)
Чужие ладони.
Не знают, не знаю…
Чужие ладони.
Где болело у тебя.
Чужие ладони.
Замерзаю…
Чужие ладони.
Не согреют без огня.
Чужие ладони.
Чужие ладони.
Чужие ладони.
Чужие ладони.
Чужие ладони.
Чужие ладони.
Чужие ладони.
Не согреют без огня…
(переклад)
Думки без музики в голову лізуть.
А ти знаєш, що я не залізний.
Я, як і раніше, про тебе хвилююся.
Зараз засну і з тобою поцілуюсь.
А за годину вже знову прокинуся.
Мене розбудить осінь.
І ось я знову тобі присягаюся.
Що ми розлучилися не просто колишніми.
Я на півзітханні про тебе.
Я наповнений життям для тебе.
Як ти побачити не змогла.
Що весь мій світ у твоїх руках?
Чужі долоні.
Не знають, не знаю.
Чужі долоні.
Де боліло в тебе.
Чужі долоні.
Замерзаю…
Чужі долоні.
Чи не зігріють без вогню.
Почуття - залишки глибоких порізів.
А ти не знаєш, що я самотній.
Кохання не довго приносило користь.
Мені бути не поруч із тобою і не біля.
Навколо змінює все адреналін.
У крові залишить ці гудки твої.
І ось я знову у полоні один.
У порожній квартирі, де більше немає кохання.
О-о-о-о-о-о-о...
Чужі долоні…
Я на півзітханні про тебе.
Я наповнений життям для тебе.
Як ти побачити не змогла.
Що весь мій світ у твоїх руках?
Чужі долоні.
Не знають, не знаю.
Чужі долоні.
Де боліло в тебе.
Чужі долоні.
Замерзаю…
Чужі долоні.
Чи не зігріють без вогню.
Чужі долоні.
Чужі долоні.
Чужі долоні.
Чужі долоні.
Чужі долоні.
Чужі долоні.
Чужі долоні.
Не зігріють без вогню.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Тучи 2018
Бросила любить 2020
Он тебе не пара 2020
Маяки 2019
7 2021
Попрошу 2019
кап-кап 2021
Бессовестная 2020
Письма 2017
Мотылёк 2021
О любви 2020
Кружится 2020
На 10 2020
Любовник 2019
Лети ft. Саша Санта
Почему 2020
Ай-ай-ай 2020
KOLA 2020
Гитара 2021
Девчонка 2021

Тексти пісень виконавця: Саша Санта

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Hitchhiker 2012
Open Sky 2008
Stayed Awake All Night 2005
I'm Buggin 2021
The Rain 2022
Pop That Taco ft. Baby Bash, Chingo Bling, Jay Tee 2022
Keep Searchin´ 1998
Uang 2019