Переклад тексту пісні Не дала - Саша Санта

Не дала (оригінал)

Я тебя спросил, как твои дела —
Ты сказала: ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Я тебя спросил, где же ты была —
Ты сказала: ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Я тебя спросил, с кем ты там пила —
Ты сказала: ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Я тебя спросил, почему ушла,
А ты мне не ответила.
Вот и все дела, ла-ла-ла-ла-ла.
Ты мне не дала, ла-ла-ла-ла-ла.
Ты мне не дала, не дала любовь,
Что же ты наделала?
Как же ты могла, ла-ла-ла-ла-ла.
Ты мне не дала, ла-ла-ла-ла-ла.
Ты мне не дала любовь,
Ты мне не дала любовь.
Я тебя бужу, а ты не жу-жу.
Вот же ты шала-ла-ла-ла-ла-ла.
Я тебя спросил, хочешь укушу —
А ты не жу-жу, ла-ла-ла-ла-ла.
Я тебе твержу: ну проснись, прошу!
А ты не жу-жу, ла-ла-ла-ла-ла.
Я тебя спросил, хочешь покажу,
А ты мне не ответила.
Вот и все дела, ла-ла-ла-ла-ла.
Ты мне не дала, ла-ла-ла-ла-ла.
Ты мне не дала, не дала любовь,
Что же ты наделала?
Как же ты могла, ла-ла-ла-ла-ла.
Ты мне не дала, ла-ла-ла-ла-ла.
Ты мне не дала любовь,
Ты мне не дала любовь.
Вот и все дела, ла-ла-ла-ла-ла.
Ты мне не дала, ла-ла-ла-ла-ла.
Ты мне не дала, не дала любовь,
Что же ты наделала?
Да как же ты могла, ла-ла-ла-ла-ла.
Ты мне не дала, ла-ла-ла-ла-ла.
Ты мне не дала любовь,
Ты мне не дала любовь,
Ты мне не дала любовь,
Ты мне недодала любовь,
Ты мне не дала любовь.

Не дала (переклад)

Я тебе спитав, як твої справи—
Ти сказала: ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Я тебе запитав, де ж ти була —
Ти сказала: ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Я тебе запитав, з ким ти там пила —
Ти сказала: ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Я тебе запитав, чому пішла,
А ти мені не відповіла.
От і всі справи, ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Ти мені не дала, ла-ла-ла-ла-ла.
Ти мені не дала, не дала любов,
Що ж ти наробила?
Як ж ти могла, ла-ла-ла-ла-ла.
Ти мені не дала, ла-ла-ла-ла-ла.
Ти мені не дало кохання,
Ти мені не дало кохання.
Я тебе бужу, а ти не жужу.
Ось ж ти шала-ла-ла-ла-ла-ла.
Я тебе запитав, хочеш укушу —
А ти не жу-жу, ла-ла-ла-ла-ла.
Я тебе тверджу: ну прокинься, прошу!
А ти не жу-жу, ла-ла-ла-ла-ла.
Я тебе запитав, хочеш покажу,
А ти мені не відповіла.
От і всі справи, ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Ти мені не дала, ла-ла-ла-ла-ла.
Ти мені не дала, не дала любов,
Що ж ти наробила?
Як ж ти могла, ла-ла-ла-ла-ла.
Ти мені не дала, ла-ла-ла-ла-ла.
Ти мені не дало кохання,
Ти мені не дало кохання.
От і всі справи, ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Ти мені не дала, ла-ла-ла-ла-ла.
Ти мені не дала, не дала любов,
Що ж ти наробила?
Так як ж ти могла, ла-ла-ла-ла-ла.
Ти мені не дала, ла-ла-ла-ла-ла.
Ти мені не дало кохання,
Ти мені не дало кохання,
Ти мені не дало кохання,
Ти мені недодала любов,
Ти мені не дало кохання.