Переклад тексту пісні Мама - Саша Санта

Мама - Саша Санта
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мама , виконавця -Саша Санта
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:04.03.2020
Мова пісні:Російська мова

Виберіть якою мовою перекладати:

Мама (оригінал)Мама (переклад)
Вспомни, мама, как твой непослушный сын Згадай, мамо, як твій неслухняний син
Допоздна гулял средь города витрин Допізна гуляв серед міста вітрин
Очарованный свободой и Луной Зачарований свободою й Місяцем
Совсем не спешил к тебе домой Зовсім не поспішав до тебе додому
В телефоне твой пропущенный звонок У телефоні твій пропущений дзвінок
Вновь убегал, успев ступить лишь за порог Знов тікав, встигнувши ступити лише за поріг
И мне жаль, что говорил так мало слов — І мені шкода, що говорив так мало слів —
Скупых на любовь Скупих на любов
А теперь, смотри, мама, как вырос твой хулиган А тепер, дивись, мамо, як виріс твій хуліган
И все мои пути ведут к родным берегам І всі мої шляхи ведуть до рідних берегів
Встречай, мам — ставь чай, была долгой дорога Зустріч, мам — став чай, була довгою дорога
Я скоро буду дома, в районе полвосьмого Я скоро буду вдома, в районі пів на восьму
Мам, как вырос твой хулиган Мамо, як виріс твій хуліган
И все мои пути ведут к родным берегам І всі мої шляхи ведуть до рідних берегів
Встречай, мам — ставь чай, была долгой дорога Зустріч, мам — став чай, була довгою дорога
Я скоро буду дома, в районе полвосьмого Я скоро буду вдома, в районі пів на восьму
Помню, мама, ты всегда была со мною рядом Пам'ятаю, мамо, ти завжди була зі мною поруч
Когда я в одиночестве бродил по лужам Коли я в одиниці блукав по калюжах
Когда я собственным друзьям был уже не нужен Коли я власним друзям був уже не потрібен
Когда любовью безответной был простужен Коли любов'ю нерозділене був застуджений
Прости за вновь пропущенный звонок Пробач за знову пропущений дзвінок
За то, что не усвоил тот урок За те, що не засвоїв той урок
И за то, что говорил так мало слов — І за то, що говорив так мало слів —
Скупых на любовь Скупих на любов
А теперь, смотри, мама, как вырос твой хулиган А тепер, дивись, мамо, як виріс твій хуліган
И все мои пути ведут к родным берегам І всі мої шляхи ведуть до рідних берегів
Встречай, мам — ставь чай, была долгой дорога Зустріч, мам — став чай, була довгою дорога
Я скоро буду дома, в районе полвосьмого Я скоро буду вдома, в районі пів на восьму
Мам, как вырос твой хулиган Мамо, як виріс твій хуліган
И все мои пути ведут к родным берегам І всі мої шляхи ведуть до рідних берегів
Встречай, мам — ставь чай, была долгой дорога Зустріч, мам — став чай, була довгою дорога
Я скоро буду дома, в районе полвосьмого Я скоро буду вдома, в районі пів на восьму
Мама, мама, мама, мамаМама мама мама мама
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2020
2020
2019
2021
2019
2021
2020
2017
2016
2021
2020
2020
2020
2019
2020
2020
2020
2021
Тексти пісень виконавця: Саша Санта