Переклад тексту пісні Дым - Саша Санта

Дым (оригінал)

В руках бокалы до края.
В чужих объятиях таешь.
Не там ты ищешь спасения.
Стать снова рискуешь мишенью.
Лёд растает в горькой воде.
В телефоне пьяный бред.
Ты шлёшь ему смс
Но связи обратной нет.
Затянута в карусель
Клуб, танцы, крепкий коктейль.
И так по кругу
Тебя погубят дуру
Медленно тает тает тает дым.
Как ты растаяла когда-то с ним.
Ты обещаешь, что после заката
Больше никому не дашь заставить себя плакать.
Грусть выдыхай вместе с дымом.
Пусть он опять пройдёт мимо.
Не ошибайся в решениях,
Стать снова рискуя мишенью.
В небе заключили пари
И кто-то вас разлучил.
И снова сотни причин
Чтобы к нему придти.
Затянута в карусель
Клуб, танцы, крепкий коктейль.
И так по кругу
Тебя погубят дуру

(переклад)

У руках келихи до краю.
У чужих обіймах танеш.
Не там ти шукаєш порятунку.
Стати знову ризикуєш мішенню.
Лід розтане у гіркій воді.
У телефоні п'яне марення.
Ти шлеш йому смс
Але зв'язку зворотного немає.
Затягнута в карусель
Клуб, танці, міцний коктейль.
І так по колу
Тебе погублять дурницю
Повільно тане тане тане дим.
Як ти колись розтанула з ним.
Ти обіцяєш, що після заходу сонця
Більше нікому не даси змусити себе плакати.
Смуток видихай разом із димом.
Нехай він знову пройде повз.
Не помиляйся у рішеннях,
Стати знову ризикуючи мішенню.
У небі уклали парі
І хтось вас розлучив.
І знову сотні причин
Щоби до нього прийти.
Затягнута в карусель
Клуб, танці, міцний коктейль.
І так по колу
Тебе погублять дурницю