Переклад тексту пісні Paralyzed - Sasha

Paralyzed (оригінал)

I used to laugh, I used to cry
I used to do everything I wanted to
I don’t know when, I don’t know why
But somewhere I must have lost that guy I knew
With a drink or two
Any bad excuse would do
I would like to quit my job, take a trip around the world
I would like to live for love, but I’m scared of being hurt
I would do so many things if I just could break the ice
But I’m paralyzed
Where will I be in twenty years
If I cannot change, I just don’t wanna know
The days go by, I don’t know why
But it’s kinda hard to rearrange your life
When your fear’s your gloom
Any bad excuse will do
I would like to dive for pearls, but the water’s way too deep
I would like to live my dream, but I cannot even sleep
I would like to taste the rain somewhere close to Paradise
But I’m paralyzed
I would like to play guitar, but it’s always out of tune
I would like to write a song, but I cannot find a rhyme
I would do so many things;
I just have to break the ice
But I’m paralyzed
I used to laugh, I used to cry
I don’t know when, I don’t know why
Where will I be in twenty years
I don’t know, I don’t know

Paralyzed (переклад)

Раніше я сміялася, плакала
Раніше я робив все, що хотів
Я не знаю коли, не знаю чому
Але десь я, мабуть, втратила того хлопця, якого знала
З напоєм або двома
Будь-який поганий привід підійде
Я хотів би кинути роботу, здійснити подорож навколо світу
Я хотів би жити для кохання, але я боюся зазнати болю
Я б зробив багато речей, якби просто міг зламати лід
Але я паралізований
Де я буду через двадцять років
Якщо я не можу змінити, я просто не хочу знати
Дні минають, я не знаю чому
Але змінити своє життя досить важко
Коли твій страх — твоя похмурість
Будь-який поганий привід підійде
Я хотів би пірнати за перлами, але вода надто глибока
Я хотів би реалізувати свою мрію, але я навіть не можу заснути
Я хотів би відчути смак дощу десь поблизу Раю
Але я паралізований
Я хотів би грати на гітарі, але це завжди не в тон
Я хотів би написати пісню, але не можу знайти риму
Я робив багато речей;
Мені просто потрібно розбити лід
Але я паралізований
Раніше я сміялася, плакала
Я не знаю коли, не знаю чому
Де я буду через двадцять років
Я не знаю, не знаю