Переклад тексту пісні On and On - Sasha

On and On (оригінал)

Everyone — has a chance to live a life of our own choosing
And try to carry on, even though sometimes it feels like we are losing
Held together by our dreams when the boredom and the meaningless
Just keeps us all from living
Just remember who you are, you’d never come this far without
Believing in yourself (and this is what you say).
As you had it
Everytime, everytime I think I know what life’s romance is
It’s only then I find, still don’t know the questions let alone the answers
Am I here just for myself?
Do I live for someone else?
Will I find just what I’m missing?
I’ll) remember who I am, always try again and keep
Believing in myself (and this is what I’ll say).
As you had it
Can we be, can we be content with what we have been living?
And let us leave alone, let us leave alone the future that is hidden?
(and this is what we’ll (always) say)…
As you had it

On and On (переклад)

Кожен — має шанс прожити життям за нашим власним вибором
І намагайтеся продовжувати, навіть якщо іноді здається, що ми програємо
Об’єднані нашими мріями, коли нудьга і безглуздя
Просто заважає нам жити
Просто пам’ятайте, хто ви, без цього ви ніколи б не зайшли так далеко
Вірити в себе (і це те, що ви говорите).
Як у вас було
Щоразу, щоразу, коли я думаю, знаю, що таке життєва романтика
Тільки тоді я знаходжу, досі не знаю питань, не кажучи вже про відповіді
Я тут лише для себе?
Я живу для когось іншого?
Чи знайду я те, чого мені не вистачає?
Я) пам’ятатиму, хто я , завжди пробуйте ще раз і продовжуйте
Вірити в себе (і ось що я скажу).
Як у вас було
Чи можемо ми бути, чи можемо ми бути задоволені тим, чим живемо?
І давайте залишимо в спокої, залишимо в спокої майбутнє, яке приховане?
(і це що ми (завжди) будемо говорити)…
Як у вас було