Переклад тексту пісні Immer wie immer - Sasha

Immer wie immer (оригінал)

Uh, ja ja
Uh, ja ja ja
Uh (ja ja), uh uh
Uh (ja), uh (ja ja)
Ich weiß noch genau
Wir haben auf’m Dach von deinem Ford Wscort getanzt
Wodka-O im Plastikbechern in der Hand
Das Radio laut, die Nacht um uns herum
Die Welt gehörte uns
Das ist so lange her
Doch auch wenn wir uns mal Monate nicht sehen
Ist es so als wäre nichts geschehen
Als könnte's gestern erst gewesen sein
Komm schlag ein, mein Freund
Und die Welt, und die Welt, und die Welt macht weiter
Alles um, alles um, alles um uns ändert sich
Aber eins, aber eins, aber eins, das weiß ich
Mit uns wird es immer, wie immer sein
Es ist so viel passiert
Freunde kommen und Freunde werden gehen
Für 'n kleinen Kurzbesuch in unser’m Leben
Um so mehr bin ich dir dankbar für all das
Was ich an dir hab'
Und die Welt, und die Welt, und die Welt macht weiter
Alles um, alles um, alles um uns ändert sich
Aber eins, aber eins, aber eins, das weiß ich
Mit uns wird es immer, wie immer sein
Hmm
Und so geht, und so geht, und so geht es weiter
Und die Welt, und die Welt, und die Welt verändert sich
Aber wir werden bleiben, ich weiß mit uns beiden
Wird’s immer, wie immer sein
Hmm, und die Welt, und die Welt, und die Welt macht weiter
Alles um, alles um, alles um uns ändert sich
Aber eins, aber eins, das weiß ich
Mit uns wird es immer, wie immer sein, hey
Und so geht, und so geht, und so geht es weiter
Und die Welt, und die Welt, und die Welt verändert sich
Aber wir werden bleiben, ich weiß mit uns beiden
Wird’s immer, wie immer sein
Es wird immer, wie immer sein
Es wird immer, wie immer sein (alles um uns ändert sich)
Wir werden bleiben, ich weiß mit uns beiden
Wird’s immer, wie immer sein

Immer wie immer (переклад)

Ага, так
Так, так, так
Ах (так, так), угу
А (так), е (так, так)
я все ще пам'ятаю
Ми танцювали на даху вашого Ford Wscort
Горілка-О в пластикових стаканчиках в руках
Радіо гучне, ніч навколо нас
Світ був нашим
Це так давно
Навіть якщо ми не бачимося місяцями
Невже нічого не сталося
Ніби це могло бути вчора
Давай, друже
І світ, і світ, і світ продовжується
Все навколо, все навколо, все навколо нас змінюється
Але один, але один, але один, я це знаю
З нами завжди буде як завжди
Так багато сталося
Друзі приходять, друзі підуть
Для короткого візиту в наше життя
Я тим більше вдячний вам за все це
Що я маю в тобі
І світ, і світ, і світ продовжується
Все навколо, все навколо, все навколо нас змінюється
Але один, але один, але один, я це знаю
З нами завжди буде як завжди
хм
І так йде, і так йде, і так продовжується
І світ, і світ, і світ змінюється
Але ми залишимося, я знаю, з нами обома
Завжди буде як завжди
Хм, і світ, і світ, і світ триває
Все навколо, все навколо, все навколо нас змінюється
Але одне, одне, я це знаю
З нами завжди буде так само, гей
І так йде, і так йде, і так продовжується
І світ, і світ, і світ змінюється
Але ми залишимося, я знаю, з нами обома
Завжди буде як завжди
Завжди буде так само, як завжди
Він завжди буде таким самим (все навколо нас змінюється)
Ми залишимося, я знаю, з нами обома
Завжди буде як завжди